Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Agent de formation professionnelle
anglais
Vocational Training Officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conception et implantation d'une base de données géographiques
anglais
Geographic Database Design and Implementation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau des anciens combattants
anglais
Veteran's Bureau

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programmes de revenu de retraite au Canada : un aperçu statistique CA · Programmes de revenu de retraite au Canada CA
anglais
Canada's retirement income programs : a statistical overview CA · Canada's retirement income programs CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide des ports fédéraux pour petits bateaux : Québec CA
anglais
Guide to federal small craft harbours: Quebec CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau sur la constitution CA
anglais
Network on the Constitution CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Notions élémentaires sur l'eau douce CA
anglais
A Primer on Fresh water CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moraine d'Oak Ridges CA
anglais
Oak Ridges Moraine CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil canadien de la magistrature · CCM abrév.
anglais
Canadian Judicial Council · CJC abrév.
espagnol
Consejo Canadiense de la Magistratura

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau satellite de gestion · RSG abrév.
anglais
Satellite Management Network · SMN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sœurs de la Charité de la Sainte Croix INT · SCSC abrév. INT
anglais
Sisters of Mercy of the Holy Cross INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Coopérative de transports maritime et aérien · CTMA abrév.
anglais
Coopérative de transports maritime et aérien · CTMA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les amis du Musée national des sciences naturelles CA
anglais
Friends of the National Museum of Natural Sciences CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Daily Gleaner
anglais
The Daily Gleaner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur l'emballage et l'étiquetage des produits de consommation CA · Loi concernant l'emballage, l'étiquetage, la vente, l'importation et la publicité des produits préemballés et de certains autres CA · LEEPC abrév. CA
anglais
Consumer Packaging and Labelling Act CA · An Act respecting the packaging, labelling, sale, importation and advertising of prepackaged and certain other products CA · CPLA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité sur l'Accord de libre-échange · CALE abrév.
anglais
Committee on the Free Trade Agreement · CFTA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur l'accès aux ressources
anglais
Access to Resource Working Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut européen de sécurité sociale
anglais
European Institute of Social Security

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Barreau du Madawaska Inc. CA · Barreau du Madawaska Incorporée · Barreau du Madawaska
anglais
Madawaska Law Society Inc. CA · Madawaska Law Society Incorporated · Madawaska Law Society

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau de la vulgarisation et de l'information juridiques du Canada CA
anglais
Public Legal Education and Information Network of Canada CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
8e Escadron de maintenance (Air) · 8 EMA abrév.
anglais
8 Air Maintenance Squadron · 8 AMS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret de remise sur les amino-acides simples
anglais
Single Amino Acids Remission Order

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur l'établissement d'un réseau interaméricain sur le droit de l'environnement
anglais
Working Group on the Establishment of an Inter-American Network on Environmental Law
espagnol
Grupo de Trabajo sobre el Establecimiento de una Red Interamericana de Derecho Ambiental

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de signalisation et d'information sur les destinations CA · PSID abrév. CA
anglais
Destinations Information Signage Program CA · DISP abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission chargée de vérifier les droits de propriété
anglais
Property Rights Commission
espagnol
Comisión de Derechos de Propiedad

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données