Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Société européenne d'aquaculture
anglais
European Aquaculture Society · EAS abrév. · European Mariculture Society déconseillé
espagnol
Asociación Europea de Acuicultura

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Études sur l'utilisation de l'eau dans l'industrie CA
anglais
Industrial Water Use Surveys CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-comité technique d'équivalence des produits laitiers du CFPTIA
anglais
FPTAFIC Sub-Committee on Dairy Technical Equivalency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Importance relative de la taille, du contenu et des illustrations des messages d'avertissement sur les paquets de cigarettes CA
anglais
The relative importance of the size, content & pictures on cigarette package warning messages CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Penticton and District Society for Community Living CA
anglais
Penticton and District Society for Community Living CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Étude de l'atmosphère et des écosystèmes boréaux CA · BOREAS abrév. CA
anglais
Boreal Ecosystems-Atmosphere Study CA · BOREAS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Foire Brayonne CA
anglais
Foire Brayonne CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Armenian Community Centre CA
anglais
Armenian Community Centre CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil nishga de gestion des pêches
anglais
Nishga Fisheries Management Board

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Malaysian Aquatic Sciences and Fisheries Information System · MAFIS abrév.
anglais
Malaysian Aquatic Sciences and Fisheries Information System · MAFIS abrév.
espagnol
Sistema Malayo de Información sobre las Ciencias Acuáticas y la Pesca · MAFIS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'emploi communautaire
anglais
Community Employment Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cap Wrath GB
anglais
Cape Wrath GB

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre latino-américain pour l'application de la science et de la technique au développement · CECTAL abrév.
anglais
Centre for the Application of Science and Technology to the Development of Latin America · CECTAL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sentier Multifonctionnel du Haut-Madawaska Inc. CA
anglais
Sentier Multifonctionnel du Haut-Madawaska Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programmes de recherche du ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation de l'Ontario - Programme de recherche alimentaire
anglais
Ontario Ministry of Agriculture and Food Research Programs - Food Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La Cigogne CA
anglais
La Cigogne CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Protocole d'entente sur l'emplacement et l'exploitation d'un incinérateur mobile pour la destruction des résidus de biphényles polychlorés
anglais
Memorandum of Understanding concerning the Siting and Operation of a Mobile Incinerator Unit for the Destruction of Waste Polychlorinated Biphenyls

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'emploi jeunesse de Rescol · Programme d'emploi jeunesse · PEJ abrév.
anglais
SchoolNet Youth Employment Initiative · Youth Employment Initiative · YEI abrév.
espagnol
Programa de Empleo para la Juventud de la Red Escolar SchoolNet · PEJ de la Red Escolar SchoolNet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Diversité et équité en emploi à la Défense
anglais
Diversity and Employment Equity in Defence · DEED abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Colloque technique sur le déversement de produits chimiques CA
anglais
Technical Seminar on Chemical Spills CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Là où ça compte
anglais
There When it Counts

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alzheimer Society of Calgary CA
anglais
Alzheimer Society of Calgary CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret sur les coordonnées géographiques pour la mer territoriale CA
anglais
Territorial Sea Geographical Coordinates Order CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ensemble, c'est mieux
anglais
Together Is Better

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Skills Extension Program CA
anglais
Skills Extension Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données