Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Conseiller en gestion financière
anglais
Financial Management Advisor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gisement de Reward AU
anglais
Reward deposit AU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de traitement général
anglais
General Processing System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commis à l'inscription aux programmes et à la rémunération
anglais
Program Assignment and Pay Clerk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Oui, j'ai mon beurre CA
anglais
I Bought Butter CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Force d'escorte de haute mer · FEHM abrév.
anglais
Mid-Ocean Escort Force · MOEF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alberta Registered Professional Foresters Association · ARPFA abrév. CA
anglais
Alberta Registered Professional Foresters Association · ARPFA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de bourses d’études supérieures du CRSNG – doctorat · Programme de bourses ES D du CRSNG
anglais
NSERC Postgraduate Scholarships-Doctoral Program · NSERC PGS D Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'essentiel, c'est vous, pas les calories
anglais
Hugs Lifestyle Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme multi-insulaire pour le Pacifique
anglais
Pacific Multi-Island Programme
espagnol
Programa multiinsular del Pacífico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de la mise au point des techniques
anglais
Development and Engineering Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique INT · Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique de l'Organisation des Nations Unies INT · Comité de l'espace extra-atmosphérique INT · COPUOS abrév. INT · Comité ad hoc des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique INT déconseillé
anglais
Committee on the Peaceful Uses of Outer Space INT · United Nations Committee on the Peaceful Uses of Outer Space INT · Outer Space Committee INT · COPUOS abrév. INT · Ad Hoc Committee on the Peaceful Uses for Outer Space INT déconseillé
espagnol
Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos · Comisión de las Naciones Unidas sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos · COPUOS abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pleins feux sur le tourisme dans le nord du Canada
anglais
Northern Highlights: A Summary of Tourism in Canada's North

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupe de Baie d'Espoir CA
anglais
Baie d'Espoir Group CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport de surplus (matériel et équipement) (suite) CA
anglais
Report of Surplus (Material and Equipment) (Continued) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Initiative du millénaire pour la jeunesse
anglais
Millennium Youth Initiative

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
petit ruisseau Smith CA
anglais
Little Smith Creek CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bratislavien EU · Bratislavienne EU
anglais
Bratislavan EU
espagnol
bratislavo EU · bratislava EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des opérations d'approvisionnement CA
anglais
Procurement Operations Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ministry of Intergovernmental Relations Act CA
anglais
Ministry of Intergovernmental Relations Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil de développement économique de la Nouvelle-Écosse · CDÉNÉ abrév. CA
anglais
Conseil de développement économique de la Nouvelle-Écosse · CDÉNÉ abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur général - Politique sur le matériel · DG Pol Mat
anglais
Director General Materiel Policy · DG Mat Pol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Foam Lake Wildlife Federation CA
anglais
Foam Lake Wildlife Federation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Expériences sur l'ostéoporose menées en orbite · OSTEO abrév.
anglais
Osteoporosis Experiments in Orbit · OSTEO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Saltcoats Agricultural Society CA · Saltcoats Agricultural and Horticultural Society CA déconseillé
anglais
Saltcoats Agricultural Society CA · Saltcoats Agricultural and Horticultural Society CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données