Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Division de la planification et du soutien technologique
anglais
Technology Planning and Support Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Clin d'œil sur Médiaposte avec adresse CA
anglais
Addressed Admail at a glance CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coordonnateur, Politique et liaison internationales
anglais
Coordinator, International Policy and Liaison

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pic The Gothics CA
anglais
The Gothics CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le Comité de la médaille
anglais
Medal Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet d'étude de la température de la surface de la mer
anglais
Sea Surface Temperature Project
espagnol
Proyecto sobre la temperatura de la superficie del mar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service canadien de développement des compétences en agriculture (SCDCA) Plan d'apprentissage individuel (PAI) Yukon · AAFC/AAC6018-f-YT
anglais
Canadian Agricultural Skills Service (CASS) Individual Learning Plan (ILP) Yukon · AAFC/AAC6018-e-YT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Déclaration de Buenos Aires sur la prévention et la répression de la criminalité transnationale organisée
anglais
Buenos Aires Declaration on Prevention and Control of Organized Transnational Crime
espagnol
Declaración de Buenos Aires sobre la prevención y el control de la delincuencia transnacional organizada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Petroleum Transmission Company CA
anglais
Petroleum Transmission Company CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ontario Jockey Club
anglais
Ontario Jockey Club

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Forces terrestres du Moyen-Orient · MELF abrév.
anglais
Middle East Land Forces · MELF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe des pays non alignés de l'Organisation de l'Unité africaine
anglais
Non-Aligned Countries Group of the Organization of African Unity
espagnol
Grupo de países no alineados de la Organización de la Unidad Africana

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent de liaison et de promotion des Autochtones
anglais
Aboriginal Liaison and Promotional Officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian National Exhibition Association · CNEA abrév.
anglais
Canadian National Exhibition Association · CNEA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut universitaire de gériatrie de Montréal CA · IUGM abrév. CA · Centre hospitalier Côte-des-Neiges CA déconseillé · Queen-Mary Veterans Hospital CA déconseillé · Institut Nazareth pour aveugles CA déconseillé
anglais
Institut universitaire de gériatrie de Montréal CA · IUGM abrév. CA · Centre hospitalier Côte-des-Neiges CA déconseillé · Queen Mary Veterans Hospital CA déconseillé · Institut Nazareth for the blind CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi modifiant la Loi sur les banques (prorogation de délais) CA
anglais
An Act to amend the Bank Act (extension) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur le dépôt de déclarations relatives aux installations ferroviaires
anglais
Railway Works Filing of Affidavits Regulations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'ordinateur de bureau en 2001
anglais
Desktop 2001

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil de l'Archiviste national
anglais
National Archivist's Council

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
PEI Association for Newcomers to Canada · Prince Edward Island Association for Newcomers to Canada · PEIANC abrév.
anglais
PEI Association for Newcomers to Canada · Prince Edward Island Association for Newcomers to Canada · PEIANC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mois national de la sécurité du motocycliste CA
anglais
Motorcycle Awareness Month CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Brandon Chamber of Commerce CA
anglais
Brandon Chamber of Commerce CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ARAP - Avis d'acceptation du bétail
anglais
PFRA - Livestock Acceptance Notice

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ecole d'état-major
anglais
Ecole d'état-major

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Aide-mémoire sur la mise en œuvre du droit inhérent · Aide-mémoire sur la mise en application du droit inhérent
anglais
Inherent Right Implementation Aide-Memoire

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données