Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Forum mondial des jeunes
anglais
Global Youth Forum
espagnol
Foro mundial sobre la juventud

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ordonnance sur les droits à payer sur les porcs de l'Ontario (marché interprovincial et commerce d'exportation)
anglais
Ontario Hog Charge (Interprovincial and Export) Order

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Action internationale pour les ressources génétiques · GRAIN abrév.
anglais
Genetic Resources Action International · GRAIN abrév.
espagnol
Acción Internacional por los Recursos Genéticos · GRAIN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
A bibliography of gynogenesis and androgenesis in fish, 1913-1989 CA
anglais
A bibliography of gynogenesis and androgenesis in fish, 1913-1989 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alliances de recherche - développement CA
anglais
Research and Development Alliances CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Random Access Personal Information Data · RAPID abrév.
anglais
Random Access Personal Information Data · RAPID abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'emploi agricole destiné aux étudiants
anglais
Agricultural Students Movement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Organe d'examen des politiques commerciales (Suisse) INT
anglais
Trade Policy Review Body (Switzerland) INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rétablissement, viabilité et développement des Prairies rurales
anglais
Rural Prairie Rehabilitation, Sustainability and Development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur la surtaxe de sauvegarde (1995-1) CA
anglais
Safeguard Surtax Regulations, 1995-1 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Symposium sur invitation sur les soins palliatifs: Tendances et questions relatives à l'établissement de programmes communautaires dans les provinces et les territoires CA
anglais
Invitational Symposium on Palliative Care: Provincial and Territorial Trends and Issues in Community-Based Programming CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Portraying People with Disabilities
anglais
Portraying People with Disabilities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Union des journalistes de l'Afrique de l'Ouest · UJAO abrév.
anglais
West African Journalists' Union
espagnol
Unión de Periodistas del África Occidental

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de l'action opérationnelle et de la formation pour l'Asie et le Pacifique et pour l'Europe INT · CLT/CH/OPS abrév. INT
anglais
Section for Operational Action and Training in Asia and the Pacific and Europe INT · CLT/CH/OPS abrév. INT
espagnol
Sección de Acción Operacional y Formación en Asia y el Pacifico y Europa INT · CLT/CH/OPS abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Nature Canada · Fédération canadienne de la nature déconseillé · Audubon Society of Canada déconseillé
anglais
Nature Canada · Canadian Nature Federation déconseillé · Audubon Society of Canada déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société canadienne de chimie · SCC abrév. CA
anglais
Canadian Society for Chemistry · CSC abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan de mise en œuvre de l'Entente définitive de la Première nation des Kwanlin Dun CA
anglais
Kwanlin Dun First Nation Final Agreement Implementation Plan CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Incidence potentielle du passage à l'an 2000 - Sommaire du guide CA
anglais
Potential Implications of Year 2000 - Executive Summary CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Recherchistes, experts-conseils/expertes-conseils et agents/agentes de programmes en politiques de l'enseignement
anglais
Education policy researchers, consultants and program officers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'apprentissage combiné aux cours dans les écoles secondaires · ACCES abrév.
anglais
School Workplace Apprenticeship Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'aménagement forestier du Cap-Breton
anglais
Cape Breton Forestry Development Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
American Moeny Management Association US · AMM abrév. US · American Buyers Federation US déconseillé
anglais
American Money Management Association US · AMM abrév. US · American Buyers Federation US déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Traité de pêche du Pacifique-Nord
anglais
North Pacific Fisheries Treaty

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Formulaire curriculum vitæ permatri CA
anglais
Curriculum Vitae Form Data Stream CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réserve pour la réduction de la mortalité des enfants de moins de 5 ans
anglais
Under-Five Mortality Reduction Reserve · U5MR Reserve abrév.
espagnol
Reserva para la reducción de la mortalidad de los niños menores de cinco años

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données