Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Déclaration de principes et d'engagements et Plan mondial d'action: Le Programme pour l'Habitat
anglais
Statement of Principles and Commitments and Global Plan of Action: The Habitat Agenda
espagnol
Declaración de Principios y Plan de Acción Mundial: El Programa Hábitat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Community Care Facility Act CA
anglais
Community Care Facility Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre d'expertise en évaluation organoleptique CA
anglais
Centre of Sensory Science Expertise CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité européen des fabricants d'appareils de chauffage et de cuisine domestique · CEFACD abrév. EU
anglais
European Committee of Manufacturers of Domestic Heating and Cooking Appliances

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Échange de Notes sur les conditions à remplir par les voyageurs non immigrants des deux pays pour l'obtention de visas
anglais
Exchange of Notes concerning Visa Requirements for Non-Immigrant Travellers of the two countries

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de formation des Services juridiques pour la Section du statut · CFSJSS abrév.
anglais
Legal Services Refugee Division Training Committee · LSRDTC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe visé par le Traité no 8 dans l'Akaitcho
anglais
Akaitcho Treaty 8 Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
falaise Galiano Gallery CA
anglais
Galiano Gallery CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement de zonage de l'aéroport de Yorkton
anglais
Yorkton Airport Zoning Regulations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Méthodes pour épreuves textiles : évaluation de l'extension unidirectionnelle et de la récupération dimensionnelle des tissus élastiques CA
anglais
Textile Test Methods: Unidirectional Extension and Recovery Properties of Elastic Fabrics CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Technical Cooperation Network on Agro-Forestry Systems in latin America and the Caribbean
anglais
Technical Cooperation Network on Agro-Forestry Systems in Latin America and the Caribbean

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alberta Mental Health Management and Planning System
anglais
Alberta Mental Health Management and Planning System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut de la statistique des Premières nations · ISPN abrév.
anglais
First Nations Statistical Institute · FNSI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Nataiinlaii Gwint’ii Van CA
anglais
Nataiinlaii Gwint’ii Van CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Junior League of Toronto CA
anglais
Junior League of Toronto CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-directeur général des Opérations CA
anglais
Deputy Director General, Operations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section des incendies et des cas d'urgence
anglais
Fire and Emergency Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian Travellers Association
anglais
Canadian Travellers Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction nationale CA
anglais
Dominion Command CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi de crédits n° 4 pour 1996-1997 CA · Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 1997 CA
anglais
Appropriation Act No. 4, 1996-97 CA · An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the public service of Canada for the financial year ending March 31, 1997 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Curriculum de formation axée sur les compétences · CFAC abrév.
anglais
Competency Based Training Curriculum · CBTC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association canadienne du gaz · ACG abrév.
anglais
Canadian Gas Association · CGA abrév.
espagnol
Asociación Canadiense del Gas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fédération internationale de softball
anglais
International Softball Federation · ISF abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données