Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Direction de la culture et des sports CA
anglais
Culture and Sports Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Toxicology Case Data Reporting System CA
anglais
Toxicology Case Data Reporting System CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comptes rendus de patrouille
anglais
Patrol reports

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le NORAD : historique et nouveaux défis CA
anglais
NORAD: Its History and Its New Challenges CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Campagne «Action XXI»
anglais
Action 21 Campaign

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manuel de la Gestion du cycle de vie du matériel
anglais
Life Cycle Material Management Handbook

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur la compétitivité dans le secteur agro-alimentaire CA
anglais
Agricultural Products Review Task Force on Competitiveness CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Importer les demandes d'achat
anglais
ReqImport

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Prescriptions de la Régie de l'assurance automobile du Québec sur les écoles de conduite CA
anglais
Regulations by the Régie de l'assurance automobile du Québec respecting driving schools CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur la Fonction publique CA
anglais
Civil Service Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada · ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration · IRCC abrév. · Citoyenneté et Immigration Canada déconseillé
anglais
Immigration, Refugees and Citizenship Canada · Department of Citizenship and Immigration · IRCC abrév. · Citizenship and Immigration Canada déconseillé
espagnol
Ministerio de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá · Ministerio de Ciudadanía e Inmigración de Canadá

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fiche de service - Sous-ministre, 4 1/4" x 5 1/2" CA
anglais
Action Request - Deputy Minister, 4 1/4" x 5 1/2" CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Nouveau système de télématique · NST abrév.
anglais
New Computer Communications System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
BC Lupus Society · BCLS abrév.
anglais
BC Lupus Society · BCLS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission canadienne de l'inventaire des terres
anglais
Canada Land Inventory Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de coordination des Nations Unies
anglais
United Nations Coordination Committee
espagnol
Comité de Coordinación de las Naciones Unidas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
AIDS Committee of York Region CA · ACYR abrév. CA
anglais
AIDS Committee of York Region CA · ACYR abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Big Cove Heritage Preservation Inc.
anglais
Big Cove Heritage Preservation Inc.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Compagnie nationale de correspondance du Canada Limitée
anglais
Canadian National Transfer Company Limited

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Déclaration sur les flux transfrontières de données INT
anglais
Declaration on transborder data flows INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Officier supérieur d'état-major - Opérations régionales relatives aux situations civiles d'urgence · OSEM ORSCU
anglais
Senior Staff Officer - Regional Civil Emergency Operations · SSO RCEO

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Wine and Spirits Wholesalers of America US · WSWA abrév. US
anglais
Wine and Spirits Wholesalers of America US · WSWA abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Table ronde pour les jeunes
anglais
Youth Round Table

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de coordination et matière d'innovation et de compétitivité · CCIC abrév.
anglais
Innovation and Competitiveness Coordination Committee · ICCC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de l'approvisionnement des matériaux de production CA
anglais
Production Materials Supply Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données