Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Note supplémentaire
anglais
Additional Memo · Additional Memo to Cabinet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fichier central
anglais
Central Registry File · CR File

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Équipe de gestion de crise en gestion de l’information · EGCGI abrév.
anglais
Information Management Crisis Action Team · IMCAT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manuel budgétaire du siège
anglais
Headquarters Budget Manual
espagnol
Manual de Presupuesto en la sede

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Office de la promotion de la santé CA
anglais
Office of Health Promotion CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des programmes et de la coordination de l'équité
anglais
Programs and Fairness Coordination Directorate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association de la police de la région de Sudbury CA
anglais
Sudbury Regional Police Association CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service de la Liaison avec les organisations non gouvernementales INT
anglais
Non-Governmental Liaison Services INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rassemblement 1999
anglais
Encampment 1999

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les enfants et le Parlement andin
anglais
Children in the Andean Parliament
espagnol
Los niños en el Parlamento Andino

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stratégie de développement ministériel
anglais
Corporate Development Strategy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Norme de sécurité et de gestion des marchés
anglais
Security and Contracting Management Standard
espagnol
Norma de Seguridad y Gestión de la Contratación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Militaires blessés et pertes militaires CA
anglais
Injured Members and Military Casualties CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Minister of Social Development and Economic Security CA
anglais
Minister of Social Development and Economic Security CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Secrétariat à la coordination SCEMD déconseillé · Sec Coord SCEMD déconseillé
anglais
DCDS Coordination Secretariat déconseillé · DCDS Coord Sec déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Deux décennies de changements : Effectifs de l'enseignement postsecondaire collégial, 1971 à 1991 CA
anglais
Two Decades of Change: College Postsecondary Enrolments, 1971 to 1991 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
D.E.K.E. Charitable Foundation CA
anglais
D.E.K.E. Charitable Foundation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan d'action sur l'analyse comparative entre les sexes
anglais
Action Plan on Gender-based Analysis
espagnol
Plan de Acción sobre el Análisis de Género

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Radio EUHF AN/ARC 504 - EUHF
anglais
Radio - EUHF - AN/ARC 504

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme relatif aux animaux de réforme
anglais
Cull Animal Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre du droit de l'environnement INT · CDA abrév. INT
anglais
Environmental Law Centre INT · IUCN Environmental Law Centre INT · ELC abrév. INT
espagnol
Centro de Derecho Ambiental INT · CDA abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur adjoint - Opérations · DirA Ops
anglais
Deputy Director Operations · D/Dir Ops

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Expérience internationale de modélisation des feux de cimes · EIMFC abrév. INT
anglais
International Crown Fire Modelling Experiment · ICFME abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet spécial sur le Futur
anglais
Special Project on the Future
espagnol
Proyecto Especial sobre el Futuro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bibliographie sommaire des publications du Bureau du Conseil privé, 1960-1994 CA
anglais
Selected bibliography of Privy Council Office publications, 1960-1994 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données