Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Solidarité Europe de l'Est CA
anglais
Solidarité Europe de l'Est CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Demande de désignation de périodes de déclaration CA
anglais
Application for Designated Reporting Periods CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
baie Jordan CA
anglais
Jordan Bay CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de la répartition des locaux à usage de bureaux INT
anglais
Committee for the Allocation of Office Space INT
espagnol
Comité de Distribución de Espacios de Oficina INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet d'amélioration du travail CA · P.A.T. abrév. CA
anglais
Work Improvement Project CA · W.I.P. abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Professions en génie
anglais
Engineering Occupations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
European Piano Teachers' Association · EPTA abrév. EU
anglais
European Piano Teachers' Association · EPTA abrév. EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gouvernance, développement des capacités et reddition de comptes
anglais
Governance, Capacity Building and Accountability initiative

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe permanent pour la Coopération à long terme INT
anglais
Standing Group on Long-Term Co-operation INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gestion intégrée des blocs de lots intramunicipaux D'Alembert CA
anglais
Integrated management of D'Alembert intramunicipal lots CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Région du sud de l'Ontario
anglais
Southern Ontario Region

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Aide alimentaire CA
anglais
Food Aid CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Demande de carte de crédit CA
anglais
Credit Card Action Request CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi modifiant la Loi instituant certains jours de fête légale CA
anglais
An Act to amend an Act respecting Holidays CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Council on Social Development Regina Inc. CA
anglais
Council on Social Development Regina Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Notes pour une allocution de l'honorable Sergio Marchi, ministre du Commerce international, à l'occasion du déjeuner d'affaires d'Équipe Canada CA
anglais
Notes for an Address by the Honourable Sergio Marchi, Minister for International Trade, on the Occasion of the Team Canada Business Luncheon CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pointe Estevan CA
anglais
Estevan Point CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association des bibliothécaires professionnel(le)s du Nouveau-Brunswick · ABPNB abrév. CA
anglais
Association of Professional Librarians of New Brunswick · APLNB abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Women in Business INT
anglais
Women in Business INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Drug Advertising Conference
anglais
Drug Advertising Conference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agent des devis
anglais
Specifications Officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Avis aux pensionnés - Régime de services dentaires pour les pensionnés CA
anglais
Notice to Pensionners - Pensionners' Dental Services Plan CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence sur l'intégration des femmes au développement
anglais
Conference on Women in Development
espagnol
Conferencia sobre la integración de la mujer en el desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Navy Operational Global Atmospheric Prediction System US · NOGAPS abrév. US
anglais
Navy Operational Global Atmospheric Prediction System US · NOGAPS abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bay of Fundy Weir Fishermen's Association CA
anglais
Bay of Fundy Weir Fishermen's Association CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données