Terminologie multilingue

français

sous-utilisation du potentiel de production pétrolière · potentiel de production pétrolière inutilisé

anglais

shut-in oil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

diagraphie précise de parois des fossés

anglais

accurate ditch-wall logging

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

raccord à portée intérieure

anglais

landing nipple

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

navire vraquier-pétrolier-roulier · roulier mi-porte-conteneurs mi-vraquier · navire BORO

anglais

bulk/oil/ro-ro · BORO

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

production stabilisée · production établie

anglais

settled production

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fluide de déplacement

anglais

displacement fluid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sondage pétrolier profond

anglais

well deep test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

manchon coulissant

anglais

sliding-sleeve nipple

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

stabilisateur · appareil de stabilisation · colonne de stabilisation

anglais

stabilizer · stabilizing column · stabilization column

espagnol

estabilizador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

régulateur pneumatique à faible débit de purge

anglais

low-bleed pneumatic controller

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fermeture Shaffer · fermeture de Shaffer · fermeture de sécurité de Shaffer

anglais

Shaffer gate · Shaffer gate valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pipeline de liaison

anglais

connecting pipeline

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

province pétrolière

anglais

producer-province

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

technique de prises directes

anglais

hot tap technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

eau irréductible

anglais

irreducible interstitial water · irreductible water

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Petrofina EU

anglais

Petrofina EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

conduite d'écoulement · conduite d'évacuation · conduite d'amenée · ligne de production

anglais

flow line · flowline · lead line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sables Dina CA

anglais

Dina sands CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

amarrage unique · amarrage par point unique · système d'amarrage en un point unique · bouée d'amarrage à point unique

anglais

single point buoy mooring system · single buoy mooring · SPBM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pollution insidieuse

anglais

insidious pollution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

guide de centrage de flacons

anglais

glask centring guide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

centre de collecte · centre collecteur

anglais

manifold centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

puits à faible rayon de courbure · puits à petit rayon · puits à faible rayon · puits horizontal à faible rayon de courbure · puits horizontal à faible rayon

anglais

short radius horizontal well · short-radius horizontal well · short radius well · short-radius well · short-turn radius well

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

combustible et services publics

anglais

fuel and utilities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

spécialiste en forage dirigé

anglais

directional operator

Fiche complète · TERMIUM Plus