Terminologie multilingue

français

additif antimousse · additif anti-mousse · agent antimousse

anglais

antifrothing additive · antifrothing agent · de-foamer · defoamer · defoaming agent · antifroth agent · antifoaming agent · defoamant additive · foam suppressant · antifoam agent

espagnol

antiespumante · desespumante

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pourvoyeur de quincaillerie · pourvoyeuse de quincaillerie

anglais

nipple chaser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Natural Gas Employees' Benefit Association

anglais

Natural Gas Employees' Benefit Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Expérience de brûlage d'hydrocarbures au large de Terre-Neuve

anglais

Newfoundland Offshore Burn Experiment · NOBE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Commission sur les auditions relatives à l'embargo pétrolier contre l'Afrique du Sud

anglais

Panel on the Hearings on the Oil Embargo against South Africa

espagnol

Grupo de Expertos encargado de celebrar audiencias sobre el embargo de petróleo contra Sudáfrica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

foreur automatique · commande de sondage

anglais

automatic driller · automatic drilling control unit · automatic drilling-control unit · drilling control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

joint flexible · connecteur flexible · rotule

anglais

flex joint

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Fortress Allatt Limited CA

anglais

Fortress Allatt Limited CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

échangeur de conduite de transfert · échangeur de ligne de transfert

anglais

Transfer-line exchanger · TLX,TLE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

modèle géologique

anglais

geologic model · geological model

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

émulsion fluide

anglais

slow-setting emulsion · SS emulsion abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bouchon visqueux · bouchon de polymères · bouchon de polymère

anglais

mobility buffer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

microbéton bitumineux · microbéton hydrocarboné · micro-béton bitumineux déconseillé · micro-béton hydrocarboné déconseillé

anglais

sheet asphalt

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

phase dispersée · phase interne

anglais

disperse phase · dispersed phase · internal phase

espagnol

fase dispersa · fase interna

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

couvercle à double paroi

anglais

double wall cover

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

traiteur

anglais

flow treater

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

obligations journalières maximales de livraison · OJML abrév.

anglais

maximum daily volume obligation · MDVO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

essai sous pression du tubage

anglais

casing pressure testing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

hauban de retenue au vent

anglais

wind guy line · wind guy

espagnol

viento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

repêche-carottes

anglais

core picker · basket · core basket · core extractor · core fisher · core grabber

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rupture d'émulsion · rupture · démulsification

anglais

emulsion breaking · breaking · emulsion treating · demulsification

espagnol

desmulsificación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Bulletin du marché pétrolier international

anglais

International Oil Market Bulletin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

formation d'un cône d'eau

anglais

water coning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

conception de pompes

anglais

pump design

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

linéique

anglais

per unit length

Fiche complète · TERMIUM Plus