Terminologie multilingue

français

puits horizontal à très faible rayon de courbure · puits à très faible rayon de courbure · puits à très faible rayon

anglais

ultra-short radius well · ultrashort-radius well · ultrashort radius horizontal well

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

canaliser · transporter par pipeline

anglais

pipeline

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contrat clé en main

anglais

turnkey contract

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

plateau de soutirage

anglais

draw-off tray

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réservoir d'emmagasinage de propane · réservoir de stockage du propane

anglais

propane gas storage tank

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gaz propane liquéfié · propane liquéfié · gaz propane liquide · propane liquide · GPL abrév.

anglais

liquefied propane gas · liquefied propane · liquid propane gas · liquid propane · LPG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

échantillonneur

anglais

thief

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Venezuelan Pacific Petroleums, C.A.

anglais

Venezuelan Pacific Petroleums, C.A.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

baril américain

anglais

U.S. barrel · US barrel · US bbl abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sceller · fixer le tubage

anglais

land casing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

scénario élevé · cas d'exploitation poussée

anglais

high case

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Méthode d'exploitation gazière dans le delta du Mackenzie

anglais

Mackenzie Delta Gas Development System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Stratégie de planification des hydrocarbures du Nord CA

anglais

Northern Hydrocarbon Planning Strategy CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

injection d'un bouchon de solvant · injection de bouchon de GPL

anglais

miscible slug flooding · miscible slug process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

superviseur d'équipes d'entretien et de réparation de puits · superviseure d'équipes d'entretien et de réparation de puits

anglais

well servicing crew supervisor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

engin de forage en mer · plate-forme de forage en mer · plate-forme de forage pétrolier en mer · plate-forme de forage sous-marin · plate-forme marine de forage · plate-forme offshore · derrick flottant

anglais

offshore oil-drilling rig · offshore drilling rig · offshore rig · offshore unit · offshore drilling platform · offshore platform · offshore derrick

espagnol

plataforma petrolífera

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dispositif de repêchage des tiges de forage

anglais

washover-back-off connector tool · washover back-off connector tool

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

installation de forage mécanique

anglais

mechanical rig · power rig

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

train de liquéfaction · train de gaz naturel liquéfié · train de GNL · train de liquéfaction de gaz naturel · train de liquéfaction de GNL

anglais

liquefied natural gas train · LNG train · natural gas liquefaction train · LNG liquefaction train

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vanne de fermeture automatique · robinet de fermeture automatique

anglais

automatic shut-off valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

The Broken Hill Proprietary Company Limited AU · BHP abrév. AU

anglais

The Broken Hill Proprietary Company Limited AU · BHP abrév. AU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

géotechnologie

anglais

geotechnology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

reformage autothermique · ATR abrév.

anglais

autothermal reforming · ATR abrév.

espagnol

reformado autotérmico · ATR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dispositif de confinement des déversements · dispositif de retenue des fuites

anglais

spill containment device

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pétrole brut à forte teneur en eau · pétrole brut à teneur élevée en eau · brut à teneur élevée en eau

anglais

cut oil · wet oil

Fiche complète · TERMIUM Plus