Terminologie multilingue

français

limites d'ébullition · intervalle de distillation · intervalle d'ébullition · domaine d'ébullition · plage de distillation · plage d'ébullition · étendue de distillation

anglais

boiling range · boiling point range · distillation range

espagnol

intervalo de ebullición

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

kavkazite

anglais

kavkazite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cellule d'essai

anglais

test cell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

stock non pompable

anglais

inventory that cannot be pumped

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

essai d'émulsion

anglais

emulsion test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

hauteur de la fracture

anglais

height of fracture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Centre de formation régionale de l'industrie du pétrole

anglais

Regional Petroleum Training Centre

espagnol

Centro Regional de Capacitación Petrolera

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

clés de dévissage · clés de plancher

anglais

breakout tongs · makeup tongs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gaz Apache

anglais

Apache gas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

grappe de puits

anglais

cluster · wellhead cluster

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tige de clapet

anglais

garbet rod · garbot rod · garbutt rod

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ligne de transfert du gaz naturel liquéfié

anglais

liquefied natural gas transfer line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

moteur de fond

anglais

downhole mud motor · down-hole mud motor · downhole motor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système de repérage des glaces

anglais

ice-tracking system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

extension

anglais

stretch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chef de l'équipe de service

anglais

crew chief · head well puller · unit operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

colonne de désulfuration à la vapeur

anglais

sour water stripper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

solvant approprié

anglais

suitable solvent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

récupérateur · écrémeur · écrémeuse · dispositif de ramassage · système d'écrémage · écrémeuse de nappe de pétrole · écrémeuse de pétrole · racleuse de nappe de pétrole · racleuse de pétrole · lèche-nappe · écumoire

anglais

skimmer · oil skimmer · oil skimming device · skimming device · skimmer device · pickup device · pick-up device · clean-up device · skimming component · oil slick remover · oil slick licker · slick licker · slick-licker · slicklicker

espagnol

succionador de petróleo · succionador · desnatador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

huile morte · pétrole mort

anglais

dead oil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme sur les forages insulaires · IDP abrév.

anglais

Island Drilling Programme · IDP abrév.

espagnol

Programa de Sondeos en Islas · IDP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Moncton Utility Gas Limited CA

anglais

Moncton Utility Gas Limited CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

commande du bloc obturateur · unité de commande du BOP · unité de commande du bloc obturateur de puits

anglais

blowout preventer control unit · BOP control unit abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vanne maîtresse · vanne-maîtresse

anglais

master valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Survol des marchés pétroliers canadiens

anglais

Canadian Oil Market Watch

Fiche complète · TERMIUM Plus