Terminologie multilingue

français

accessoire de diaphragme sans bride

anglais

junior orifice fitting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

hydrocarbure pétrolier · hydrocarbure de pétrole · hydrocarbure dérivé du pétrole · HCP abrév.

anglais

petroleum hydrocarbon · petroleum-derived hydrocarbon · PHC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

échantillonnage latéral · carottage latéral

anglais

sidewall sampling · side-wall sampling · side wall coring · side-wall coring · sidewall coring · side step gate casting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

volume initial en place

anglais

initial in place volume · initial in-place volume · initial-in-place volume

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

déversement modéré

anglais

moderate spill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

schiste gazéifère · schiste gazifère · shale gazéifère CA · shale gazifère CA

anglais

gas shale · gas-bearing shale

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pauvre en ressources énergétiques

anglais

energy-deficient

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

désulfurant

anglais

desulfurizer · desulphurizer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

International Program for Ocean Drilling US · IPOD abrév. US

anglais

International Program for Ocean Drilling US · IPOD abrév. US · Deep-Sea Drilling Project US déconseillé

espagnol

Programa Internacional de Perforación Oceánica · IPOD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vérificateur de cargaison · vérificatrice de cargaison

anglais

cargo inspector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cloche libérable

anglais

releasing overshot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dispersivité

anglais

dispersivity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Conférence virtuelle sur l'intégrité des pipelines · PICon abrév.

anglais

Pipeline Integrity Internet Icon · PICon abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

correction de perte

anglais

loss correction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Décret interdisant l'octroi de titres à l'égard de Rampart House (Yukon) CA

anglais

Order Prohibiting the Issuance of Interests at Rampart House in the Yukon Territory CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Association des fabricants européens d'appareils de contrôle · AFECOR abrév. · Association des fabricants européens d'appareils de contrôle pour le gaz et l'huile déconseillé · Association des fabricants européens de contrôle pour le gaz déconseillé

anglais

European Control Manufacturers' Association · AFECOR abrév. · European Gas and Oil Control Manufacturers' Association déconseillé · European Gas Control Manufacturers' Association déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

coins de retenue pour tubage · griffe à coins

anglais

casing slips

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

déparaffinage au solvant

anglais

solvent dewaxing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

enregistrement du pendage

anglais

dip log · dipmeter log

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

puits haute pression/haute température · puits HP/HT

anglais

high-pressure/high-temperature well · HP/HT well · high pressure-high temperature well · HPHT well

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pipeline immergé

anglais

underwater pipeline

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

entrées de pétrole brut en raffinerie

anglais

crude runs to stills

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Nortran CA

anglais

Nortran CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ligninesulfonate · lignosulfonate · sulfonate de la lignine · sulfonate de lignine · lignosulfite déconseillé

anglais

lignin sulfonate · lignosulfonate · lignin sulphonate déconseillé · lignosulphonate déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

carbonisation à haute température · carbonisation à température élevée

anglais

high temperature carbonization · high-temperature carbonization · high-temperature carbonisation GB · high temperature carbonisation GB

Fiche complète · TERMIUM Plus