Terminologie multilingue

français

désémulsionner

anglais

demulsify

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

colonne d'absorption · tour d'absorption · absorbeur

anglais

absorption tower · absorption column · absorber

espagnol

torre de absorción

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réservoir à carburant · bac d'avitaillement

anglais

refuelling tank · refueling tank

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ingénieur en conservation du pétrole · ingénieure en conservation du pétrole

anglais

oil conservation engineer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

compartiment de commande hydraulique

anglais

hydraulic control pod

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

diagraphie de boue · diagraphie de boue de forage · diagraphie de boues de forage · diagraphie d'analyse des boues · détection des indices dans les boues · détection des indices dans la boue

anglais

mud logging · mud-analysis logging

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

entonnoir souterrain · dépression en entonnoir

anglais

glory hole

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

garniture élastomère annulaire

anglais

annular block rubber

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

clarinette · claviature · manifold · collecteur

anglais

manifold

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chef de chantier de pose

anglais

stringer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

huile usagée · huile de rebut

anglais

used oil · dirty oil

espagnol

aceite usado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Oil Companies International Marine Forum · OCIMF abrév.

anglais

Oil Companies International Marine Forum · OCIMF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

minéral sulfuré · minéral sulfureux

anglais

sulphide mineral · sulfide mineral · sulphidic mineral

espagnol

sulfuro mineral

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

camion chute de poids

anglais

thumper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tube de production concentrique · tube d'intervention enroulé · tube spiralé

anglais

tube coil · coil tubing · coiled tubing · reeled tubing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

procédé H-oil

anglais

H-oil process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pétrole de catégorie supérieure

anglais

upper tier oil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Oil Sands Environmental Study Group CA · OSESG abrév. CA

anglais

Oil Sands Environmental Study Group CA · OSESG abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

creux

anglais

ullage · outage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bride de tête de tubage

anglais

bradenhead flange

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Fonds de développement international de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole

anglais

Fund for International Development of the Organization of the Petroleum Exporting Countries

espagnol

Fondo para el Desarrollo Internacional de la Organización de Países Exportadores de Petróleo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fuite thermique dans le puits d'injection

anglais

wellbore heat loss

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réservoir gazier ultra-compact · réservoir de gaz ultra-compact

anglais

ultra-tight gas reservoir · ultra tight gas reservoir

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ouvrage en élévation

anglais

above-grade structure · above grade structure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contingentement · répartition par proration · répartition proportionnelle

anglais

prorationing

Fiche complète · TERMIUM Plus