Terminologie multilingue

français

piston

anglais

swab

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gaz refroidi · gaz réfrigéré

anglais

chilled gas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Pipelines Trans-Nord Inc. · Pipelines Trans-Nord Incorporée

anglais

Trans-Northern Pipelines Inc. · Trans-Northern Pipelines Incorporated

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chauffeur de chaudières

anglais

fireman

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

microémulsion à phase eau continue · microémulsion à phase continue eau · micro-émulsion à phase eau continue déconseillé · micro-émulsion à phase continue eau déconseillé

anglais

water-external surfactant slug · water-external slug

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Amendements à la Convention internationale pour la prévention de la pollution des eaux de la mer par les hydrocarbures (1954) concernant la disposition des soutes et les limites à la grandeur des soutes

anglais

Amendments to the International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil, 1954, Concerning Tank Arrangements and Limitation of Tank Size

espagnol

Enmiendas a la convención internacional para la prevención de la contaminación de las aguas del mar por los hidrocarburos de 1954, relativas a la disposición de los tanques y a los límites a su volumen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

huile d'ensimage · huile d'effilochage

anglais

textile oil · batching oil · spinning oil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

forage de vapeur géothermique

anglais

geothermal steam bore

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Fédération arabe des ouvriers du pétrole, mines et industries chimiques · Fédération arabe des ouvriers du pétrole déconseillé

anglais

Arab Federation of Petroleum, Mines and Chemical Workers · AFPMCW abrév. · Arab Federation of Petroleum Workers déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

asphalte de toiture · asphalte à toiture

anglais

roofing asphalt

espagnol

asfalto para techar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ballastage

anglais

ballasting

espagnol

lastraje

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

carburant de référence

anglais

reference fuel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

distributeur de combustible en vrac

anglais

bulk fuel dispenser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Ranger Oil Limited CA

anglais

Ranger Oil Limited CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

élinde flottante · élinde · rampe de pose · stinger · stingeur · guide

anglais

stinger · lay barge ramp

espagnol

rampa flotante

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

procédé de craquage par injection

anglais

jet cracking process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

distillat lourd

anglais

heavy distillate

espagnol

destilado pesado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vanne commandée à distance

anglais

remotely-operated valve · remotely operated valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

échantillonneur

anglais

thief

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

technicien juridique en droits pétroliers et gaziers · technicienne juridique en droits pétroliers et gaziers

anglais

oil and gas rights paralegal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

combustible pour véhicules terrestres

anglais

land fuel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sondage de réinjection · puits de réinjection

anglais

reinjection bore · reinjection well

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

huile de colza minérale

anglais

mineral colza oil · mineral seal oil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

conduite à triple enveloppe · pipeline à triple enveloppe

anglais

pipe-in-pipe-in-pipe · pipe in pipe in pipe · PiPiP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

redevance d'indemnisation pétrolière sur le pétrole canadien et le pétrole étranger

anglais

petroleum compensation charge on domestic and foreign petroleum

Fiche complète · TERMIUM Plus