Terminologie multilingue

français

fracturation hydraulique en plusieurs étapes

anglais

multi-stage hydraulic fracturing · multistage hydraulic fracturing · multi-stage fracturing · multi-stage fracking · multi-stage fraccing · multi-stage fracing · multistage fracturing · multistage fracking · multistage fraccing · multistage fracing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

traceur électrique d'oléoduc

anglais

electric heat tracing system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

re-raffinage

anglais

re-refining

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

production de sable

anglais

sand production

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

alkylthiadiazolethiol · alkylmercaptothiadiazole déconseillé

anglais

alkylthiadiazolethiol · alkyl mercaptothiadiazole déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

clés de serrage pour tube de production · clés de serrage pour tiges

anglais

tubing tongs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme de répartition de pétrole brut canadien

anglais

Domestic Crude Oil Allocation Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vanne de sécurité de fond à commande en surface · vanne de sécurité de subsurface commandée depuis la surface

anglais

surface-controlled subsurface safety valve · surface-controlled subsurface-safety valve · SCSSV abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

palier de vaporisation-condensation

anglais

steam plateau

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

appareil de forage d'entretien mobile

anglais

service rig pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

débris de fer · fragments de fer

anglais

tramp iron

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réunir par vissage

anglais

make up a joint

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système d'amarrage à tourelle · système d'amarrage par tourelle

anglais

turret-mooring system · turret mooring system · turret-moored system · turret moored system

espagnol

sistema de amarre de torreta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ajouter une nouvelle section

anglais

make a connection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

indicateur de profondeur · compteur de cordée

anglais

depthometer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sac Frigimat

anglais

Frigimat bag

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

à écoulement faible

anglais

low pour · low-pour

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

puits limites

anglais

offset wells

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

balayage sur carotte

anglais

core flooding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

jack mobile

anglais

traveller jack

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

huile diesel lourde

anglais

heavy diesel oil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

teneur en eau

anglais

water cut

espagnol

porcentaje de agua

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

câble de manœuvre

anglais

swing line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bitume oxydé · bitume soufflé · asphalte soufflé à l'air · bitume soufflé à l'air

anglais

oxidized asphalt · oxidized bitumen · blown asphalt · blown bitumen · blown asphaltic bitumen · air-blown asphalt · air-blown bitumen

espagnol

bitumen soplado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

distillat marine

anglais

marine distillate fuels

espagnol

combustibles destilados marítimos

Fiche complète · TERMIUM Plus