Terminologie multilingue

français

oléoduc Interprovincial

anglais

Interprovincial line · Interprovincial oil pipeline

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pénétrabilité

anglais

penetration · penetrability

espagnol

penetrabilidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

indicateur de balourd

anglais

imbalance indicator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

usine de dérivés

anglais

derivative plant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

durée de vie d'un doublet

anglais

doublet lifetime

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fluide non newtonien

anglais

non-Newtonian fluid · non-Newtonian system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

essai de désémulsion

anglais

demulsibility test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

huile de vaseline · huile de paraffine · vaseline liquide · paraffine liquide · huile de vaseline codex

anglais

liquid petrolatum · liquid paraffin GB · white mineral oil · mineral oil

espagnol

vaselina líquida · aceite de parafina · aceite de vaselina · parafina líquida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

perte de charge · baisse de pression · diminution de pression · chute de pression · perte de pression

anglais

pressure drop · pressure loss · drop in pressure · loss of head · loss of pressure · lost pressure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

volume ultime en place

anglais

ultimate in place volume · ultimate volume in place

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

piston élévateur

anglais

plunger lift

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme des appareils au gaz et au mazout CA

anglais

Gas and Oil Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

butane · n-butane · diéthyl · méthyléthylméthane · butane normal

anglais

butane · n-butane · diethyl · methylethylmethane · normal butane

espagnol

butano · butano normal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gaz du Deep Basin CA

anglais

Deep Basin gas CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

hydrogène bas carbone · hydrogène à faible teneur en carbone · hydrogène à faible émission de carbone

anglais

low-carbon hydrogen · low carbon hydrogen

espagnol

hidrógeno bajo en carbono · hidrógeno con bajo contenido de carbono · H con bajas emisiones de carbono

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

naphte

anglais

naphtha

espagnol

nafta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme de ventes de mazout par transbordement en mer

anglais

Over-the-Side Sales Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

méthode de Abernathy

anglais

Abernathy method

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

champ de pétrole lourd

anglais

heavy-oil field

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ressources en pétrole et en gaz non classiques · ressources en pétrole et gaz non conventionnels

anglais

unconventional oil and gas resources · UOG resources · non-conventional oil and gas resources

espagnol

recursos de petróleo y gas no convencionales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

marque nationale

anglais

national fuels mark

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

section de convection

anglais

convection section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

engin sous-marin autonome

anglais

free swimming vehicle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

garniture d'étanchéité à broches · packer à broches

anglais

pin packer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fuite de mazout

anglais

fuel oil leak

Fiche complète · TERMIUM Plus