Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

222 566 notions

français
arborescence
anglais
arborescence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
viscosité Marsh
anglais
funnel viscosity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
holographie spectroscopique
anglais
spectroscopic holography

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
secteurs municipaux sélectionnés
anglais
selected municipal areas · SMA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section des statistiques et de l'évaluation des risques · SSER abrév.
anglais
Statistics and Risk Assessment Section · SRA Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diméthyl formamide
anglais
dimethyl formamide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grattoir à cellules
anglais
cell scraper · scraper of cells

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
punaise tachetée
anglais
mottled stink bug

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poudre de moulage plastiques
anglais
plastic moulding powder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moutarde-tanaisie fausse-sagesse
anglais
northern tansy mustard

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
embout Luer · adaptateur Luer · LT abrév.
anglais
Luer tip · luer tip · Luer-tip · LT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
renouée fausse-bistorte · bistorte d'Amérique
anglais
western bistort · American bistort

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme quantique hybride
anglais
hybrid quantum algorithm
espagnol
algoritmo cuántico híbrido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microtopographie
anglais
microtopography · minor topography

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
crête magnétique annulaire
anglais
annular magnetic high

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
frêne blanc d'Amérique · frêne blanc · frêne d'Amérique · franc frêne · franc-frêne · frêne franc
anglais
American white ash · white ash · Canadian white ash · American ash
espagnol
fresno blanco americano · fresno de Carolina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arbuscule
anglais
arbuscule · arbuscle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ariocarpus retusus
anglais
seven stars · living rock cactus · living-rock cactus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nestique de Silvestri
anglais
Silvestri's spider

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bande critique · groupe de fréquences
anglais
critical bandwidth · critical band

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lampourde glouteron · lampourde ordinaire · lampourde commune
anglais
rough cockleburr · rough cocklebur · Canada cockleburr · Canada cocklebur · common cockleburr · common cocklebur

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réserves totales d'un bassin · réserves naturelles totales d'un bassin
anglais
basin storage · drainage basin storage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
forme fatuoïde · fatuoïde · fausse folle avoine
anglais
fatuoid · false wild oats
espagnol
forma fatuoide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interbande
anglais
interband
espagnol
entrebanda

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
néphrome boutonneux
anglais
pimpled kidney lichen

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données