Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 858

notions

6 481 615

désignations

167

collections

222 566 notions

français
plante de broute
anglais
browse plant
espagnol
planta de ramoneo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
million de gallons par jour · mgd abrév.
anglais
million gallons per day · MGD,mgd abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relation quantitative structure-activité · rapport quantitatif entre la structure et l'activité · RQSA abrév.
anglais
quantitative structure-activity relationship · QSAR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relation de Green-Kubo
anglais
Green-Kubo relation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
graisse à vide · graisse pour vide
anglais
vacuum grease

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cône de mesure
anglais
measuring cone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bidistillation
anglais
bidistillation
espagnol
bidestilación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
jonc de Bolander
anglais
Bolander's rush

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lanterne à longues nageoires
anglais
longfin lanternfish

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matrice de dispersions
anglais
dispersion matrix

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
teinture de quinquina
anglais
cinchona tincture
espagnol
tintura de quina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
attélabe ovale
anglais
thief leaf-rolling weevil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
morceau de cloison · matériau de la cloison
anglais
septum coring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boyau d'hydrocellulose
anglais
hydrocellulose casing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échantillonnage de Neyman
anglais
Neyman sampling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déconvolution optique
anglais
optical deconvolution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
organe électrique · organe électrogène
anglais
bioelectric organ · electric organ

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acétylglucosamine
anglais
acetylglucosamine
espagnol
acetilglucosamina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capteur d'armement
anglais
armament sensor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agent des programmes de recherche · Agente des programmes de recherche
anglais
Research Program Officer · RPO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marge de sécurité
anglais
safety buffer · confidence buffer · buffer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pic de rétrodiffusion
anglais
backscatter peak

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bras fixe
anglais
stationary arm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mésentérie · cloison · cloison molle · sarcosepte
anglais
mesentery

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données