Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 965

notions

6 482 225

désignations

167

collections

222 566 notions

français
lépidostome de Rayner
anglais
Rayner's bizarre caddisfly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut de technologie des procédés chimiques et de l'environnement · ITPCE abrév.
anglais
Institute for Chemical Process and Environmental Technology · ICPET abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coccinelle à dix points
anglais
ten-spotted ladybird

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réglage sommaire de la tête
anglais
coarse head adjustment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cordon sableux de remplissage
anglais
channel sand

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
injecteur évaporateur à aiguille mobile
anglais
mobile needle injector evaporator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dénaturation
anglais
denaturation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pied à coulisse à cadran
anglais
dial calliper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique retardement-propagation
anglais
lag and route technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
benzoxazole
anglais
benzoxazol
espagnol
benzoxazol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de statistiques sur les demandes de renseignements du public
anglais
Public Enquiries Statistical System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
martin-pêcheur vert
anglais
green kingfisher
espagnol
martín pescador chico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
désoxyribonucléotidyl-transférase terminale · transférase terminale · transférase-terminale · TdT abrév. · terminale transférase déconseillé
anglais
terminal deoxynucleotidyl transferase · terminal addition enzyme · DNA nucleotidylexotransferase · terminal transferase · terminal-transferase · TDT abrév.
espagnol
transferasa terminal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
essai de toxicité pour des invertébrés
anglais
invertebrate toxicity test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
éclairage de la bulle
anglais
bubble illumination

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
harzburgite grenatifère · harzburgite à grenat
anglais
garnet harzburgite · garnet-bearing harzburgite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
éclipse solaire hybride · éclipse hybride de Soleil · éclipse solaire annulaire-totale · éclipse annulaire-totale de Soleil · éclipse hybride · éclipse annulaire-totale · éclipse mixte
anglais
hybrid solar eclipse · hybrid eclipse of the Sun · annular-total solar eclipse · annular-total eclipse of the Sun · hybrid eclipse · annular-total eclipse

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poux de la carpe · argule foliacé
anglais
carp louse
espagnol
piojo de la carpa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
installations radiologiques
anglais
radiation facilities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
caméra thermique à balayage
anglais
thermal scanning camera

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
forme quantique · polynôme homogène · quantique · forme algébrique
anglais
homogenous polynomial · quantic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
borohydrate de sodium
anglais
sodium borohydrate
espagnol
borohidrato de sodio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
glycogénique
anglais
glycogenic
espagnol
glucogénico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
estimateur des moindres carrés
anglais
least-squares estimator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prélèvement sous citrate
anglais
citrate collection

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données