Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

222 566 notions

français
acide iopronique
anglais
iopronic acid
espagnol
ácido ioprónico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau de centres d'excellence en science et génie du papier haut de gamme de pâte mécanique
anglais
Network for Centres of Excellence on Science and Engineering for High-Value Papers from Mechanical Wood Pulps

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hexanedioate de bis(2-butoxyéthyle) · adipate de bis(2-butoxyéthyle) · adipate dibutoxyéthylique
anglais
bis(2-butoxyethyl) hexanedioate · bis(2-butoxyethyl) adipate · dibutoxyethyl adipate
espagnol
adipato de dibutoxietilo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Harrisia martinii
anglais
mooncactus · moon cactus · harrisia cactus · moonlight cactus · snake cactus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hémérocalle fauve · lis d'un jour
anglais
orange daylily · common orange daylily · tawny daylily

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spectrométrie d'absorption atomique en tubes de quartz
anglais
quartz tube atomic absorption spectrometry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dosimétrie des rayons X
anglais
x-ray dosimetry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mare à bourrelet glaciel
anglais
ring-shape pan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
électrolyte solide conducteur à hydrogène lié
anglais
bonded hydrogen conducting solid electrolyte material

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
support pliable pour sac
anglais
folding bag holder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
niobium · columbium déconseillé · colombium déconseillé
anglais
niobium · columbium déconseillé
espagnol
niobio · columbio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
composant de réactivité
anglais
reactivity component

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carex à épi · laîche en épi
anglais
spiked sedge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plateau de rangement pour pipettes
anglais
pipette drawer tray

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
magma primitif · magma primaire
anglais
primary magma · primitive magma

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hister couvert
anglais
covered clown beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
absorbance · pouvoir absorbant
anglais
absorbance · absorbancy
espagnol
poder de absorción

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boîte de Petri pour culture anaérobie
anglais
anaerobic Petri dish

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
biothèque
anglais
biological resource centre · BRC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anthomyie incomplète
anglais
incomplete root-maggot fly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
extraction basique
anglais
basic extraction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
teneur en humidité
anglais
bed moisture content

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arthrodonte
anglais
arthrodontous

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réacteur de type avancé à double bassin
anglais
advanced double pool reactor · ADPR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
potentiel d'oxydation électrochimique différentiel
anglais
differential electrochemical oxidation potential

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données