Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

222 566 notions

français
arhize
anglais
arhizous · arhyzal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régolithe lunaire · sol lunaire
anglais
lunar regolith · lunar soil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
thermoinstablilité
anglais
thermoinstability
espagnol
termoinestabilidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bouteille à eau
anglais
water bottle · watering bottle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acétate d'antimoine(III) · triacétate d'antimoine · acétate d'antimoine (III) déconseillé
anglais
antimony(III) acetate · antimony triacetate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arpenteuse bituberculée
anglais
purplishbrown looper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contre-couvercle Benelex
anglais
Benelex sublid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boîtier (de masse d'étalonnage)
anglais
case (of a calibration weight)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
patule astérisque
anglais
eastern flat-whorl

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mutation d'origine humaine · mutation provoquée par les humains
anglais
human-caused mutation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nombre apparent B de Richardson
anglais
bulk Richardson number B

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
année civile en cours · A.C.C. abrév.
anglais
current calendar year

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grain de gravier
anglais
particle of gravel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de canaux
anglais
canal system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
concavo-convexe
anglais
concavo-convex

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indicateur de traitement à la vapeur
anglais
steam process indicator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
An examination of the effects of slough habitat reclamation in the lower Fraser River, British Columbia: detrital and invertebrate flux, rearing and diets of juvenile salmon CA
anglais
An examination of the effects of slough habitat reclamation in the lower Fraser River, British Columbia: detrital and invertebrate flux, rearing and diets of juvenile salmon CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtration additionnelle
anglais
added filtration
espagnol
filtración adicional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de régulation des concentrations CO2-air
anglais
CO2-air regulation system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cartouche économique
anglais
economy cartridge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
espace de tête
anglais
head-space

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agitateur rotatif pour culture cellulaire
anglais
cell production roller apparatus · roller apparatus for the production of cells

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
femelle dominante
anglais
dominant female

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tissu de remplissage
anglais
filler tissue

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données