Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

222 566 notions

français
décomposition aérobie · destruction aérobie
anglais
aerobic decomposition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amplitude de l'effet de résonance
anglais
resonance effect magnitude

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
biatore brun jaunâtre pâle
anglais
pale brownish yellow dot lichen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vélocimétrie par images de particules · PIV abrév.
anglais
particle image velocimetry · particle image displacement velocimetry · PIV abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
période de rendement intentionnellement réduit
anglais
period of intentionally-reduced performance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entreposage des matières de faible activité
anglais
low-level storage material

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
du Paléohélikien
anglais
Paleohelikian

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
polycentrope cendré
anglais
grey trumpet-net caddisfly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
néosynthèse
anglais
neosynthesis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gabbro-dolérite sans olivine
anglais
non-olivine gabbro-dolerite · olivine-free gabbro-dolerite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
léiocéphale
anglais
crested keeled lizard

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
torquéole à joues blanches
anglais
white-cheeked hill partridge · white-cheeked partridge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Parasierola nigrifemur
anglais
Parasierola nigrifemur

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
porte pour portoir à cuves
anglais
cuvette holder door

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poignée rabattable
anglais
fold-down handle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
corduliidés
anglais
emeralds · green-eyed skimmers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mineuse du pin
anglais
pine needle miner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modèle serpent
anglais
snake model

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fibre creuse
anglais
hollow fiber
espagnol
fibra hueca

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
champ initial
anglais
input field

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Brachyachne ciliaris
anglais
hairy native couch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hélisome clochette
anglais
bellmouth rams-horn

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
précipité de fer
anglais
iron precipitation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cerfeuil couché
anglais
spreading chervil · creeping chervil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spectrocomparateur
anglais
spectrocomparator · spectral comparator

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données