Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

222 566 notions

français
piscine de stockage accessoire du réacteur
anglais
reactor auxiliary bay

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
artécanine
anglais
artecanin
espagnol
artecanina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
andésite
anglais
andesite
espagnol
andesita

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
métasédiment · sédiment métamorphisé
anglais
metasediment · metamorphosed sediment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mousqueton · moustif
anglais
carabiner · karabiner · biner · crab

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sac à échantillons tout usage Bitran
anglais
Bitran multipurpose/specimen bag

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nocif · nuisible · dangereux · délétère
anglais
harmful
espagnol
nocivo · perjudicial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ortho-benzoylbenzoate d'éthyle · o-benzoylbenzoate d'éthyle
anglais
ethyl-ortho-benzoylbenzoate · ethyl-o-benzoylbenzoate
espagnol
orto-benzoilbenzoato de etilo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
géologue-planétologue · astrogéologue
anglais
planetary geologist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
membrane filtrante an acétate de cellulose
anglais
cellulose acetate membrane filter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paripenné
anglais
abruptly pinnate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
actinide transuranien à longue période
anglais
long-lived transuranic actinide
espagnol
actínido transuránico de período largo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réactif des acides
anglais
acid-reacting material

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
précipice
anglais
precipice
espagnol
precipicio · despeñadero · derrocadero

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boisson peu alcoolisée
anglais
low alcohol drink

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enzyme hépatique
anglais
liver enzyme

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carex arctiforme
anglais
polar sedge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dofenapyn
anglais
dofenapyn · 4-(pent-4-ynyloxy)phenyl phenyl ether

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
électrophorèse sur gels submergés
anglais
submarine gel electrophoresis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil de radioprotection
anglais
radiation safety instrument

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opérations de tête
anglais
head operations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formation géologique
anglais
geological formation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aspartate kinase · aspartate-kinase · AK abrév.
anglais
aspartate kinase · AK abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données