Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

222 566 notions

français
concentration en aval des rides · stratification de rides
anglais
lee-side concentration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anaérobiose · anoxybiose
anglais
anaerobiosis · anoxybiosis
espagnol
anaerobiosis · anoxibiosis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enneapogon scoparius
anglais
wiry nine-awned grass

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nitrate d'aluminium
anglais
aluminum nitrate · aluminium nitrate GB
espagnol
nitrato de aluminio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amalgame d'argent
anglais
silver amalgam

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
perborate de potassium
anglais
potassium perborate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nano-nez · nano-bouche
anglais
nanonose · chemical nose
espagnol
nanonariz

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cisaillement des lignes de force · croisement des lignes de force
anglais
shear of lines of force · shear of magnetic field lines

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poids et mesures
anglais
weights and measures · W. & M. abrév.
espagnol
pesos y medidas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mycologie médicale
anglais
medical mycology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
verre dopé au néodyme
anglais
glass doped with neodymium

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acide arsénique liquide
anglais
liquid arsenic acid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pipette sérologique stérile jetable Falcon
anglais
Falcon sterile disposable serological pipette

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Acacia binervia
anglais
coast myall · coastal myall

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radioélément · élément chimique radioactif · élément radioactif
anglais
radioelement · radioactive element
espagnol
radioelemento · radielemento · elemento radiactivo · elemento radioactivo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
panneau de sécurité autolumineux
anglais
self-luminous safety sign

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
raphis élevé
anglais
lady palm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anthomyie à ailes noires
anglais
black-winged root-maggot fly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fil de torsion
anglais
torsion wire

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
crabe à pois
anglais
dolly varden · dolly varden crab · calico crab

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entreposage refroidi à l'air
anglais
air-cooled storage
espagnol
almacenamiento refrigerado por aire

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module de soutien visuel
anglais
video support module

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données