Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

222 566 notions

français
décroissance de la radioactivité · décroissance radioactive · décroissance
anglais
radioactive decay · decay
espagnol
decaimiento · decaimiento radiactivo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bois éponge
anglais
sponge wood

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
seringue de type microlitre modifiée · seringue microlitre modifiée
anglais
modified microlitre type syringe · modified microlitre syringe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
saut chromosomique · butinage chromosomique · analyse chromosomique par sauts · analyse chromosomique par butinage
anglais
chromosome jumping
espagnol
salto cromosómico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filon ramifié en queue de cheval · filon en queue de cheval · filon avec queues de cheval
anglais
horsetail vein · horsetail

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
métallicité
anglais
metallicity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
loriot argenté
anglais
silver oriole · Stresemann's maroon oriole

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
longicorne de Cresson
anglais
Cresson's long-horned beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
auxotype de NGPP · auxotype de Neisseria gonorrhoeae producteur de pénicillinase
anglais
PPNG auxotype · penicillinase-producing Neisseria gonorrhoeae auxotype

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
classe d'insolation
anglais
insolation class

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lançon d'Amérique
anglais
American sand launce · American sand lance · sandeel · sand eel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
syntrophe
anglais
syntroph
espagnol
sintrofo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
durée de la journée · longueur du jour
anglais
length of day · length-of-day
espagnol
longitud del día

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tore de référence
anglais
reference toroid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rayonnement de fond dans l'infrarouge lointain
anglais
cosmic far-infrared background · CFIRB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réaction de synthèse
anglais
synthesis reaction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
constitutivite
anglais
constitutivity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
batara à poitrine noire
anglais
white-bearded antshrike

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
variance de la moyenne
anglais
variance of mean

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
National Commission on Employment and Unemployment Statistics US
anglais
National Commission on Employment and Unemployment Statistics US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diffusion de la lumière · diffusion de lumière
anglais
scattering of light · light scattering
espagnol
difusión de la luz

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
xérogel
anglais
xerogel
espagnol
xerogel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bord antérieur du poumon
anglais
anterior border of lung · anterior border of the lung

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fumagilline
anglais
fumagillin
espagnol
fumagilina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupement symétrique
anglais
symmetric grouping · symmetrical grouping
espagnol
agrupación simétrica

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données