Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

222 566 notions

français
crochet
anglais
hook
espagnol
hámulo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
empois d'amidon
anglais
starch solution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dicée de la Louisiade
anglais
Louisiades flowerpecker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
houx crénelé
anglais
Japanese holly · box-leaf holly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
heptagénie d'Hébé
anglais
Hebe's flat-headed mayfly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carbazeran
anglais
carbazeran
espagnol
carbazerán

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réglage de chaleur à variation continue
anglais
stepless variable heat control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Trigoniidae
anglais
Trigoniidae

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régulateur de température différentiel Micro-Set
anglais
Micro-Set differential thermoregulator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chloroperle oursonne
anglais
beartooth sallfly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
degré d'expansion
anglais
expansion degree

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cycle de vie
anglais
life cycle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tannate de quélidonine
anglais
quelidonine tannate
espagnol
tanato de quelidonina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
micropipette capillaire TC en verre
anglais
glass TC microcapillary pipette

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
biomimétique · biomimétisme · bionique déconseillé
anglais
biomimetics · biomimicry déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opération d'exploitation · opération d'ordination
anglais
processing operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cogénétique · co-génétique
anglais
cogenetic · co-genetic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sismicité globale
anglais
global seismicity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
statistiques de fiabilité
anglais
reliability statistics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
débitmètre à flotteur sphérique
anglais
spherical float flowmeter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthodologie de recherche
anglais
research methodology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sarrau industriel
anglais
industrial gown

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ajustement circadien
anglais
circadian adjustment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
albuminé · albumineux
anglais
endospermic · endospermous · albuminous · albuminose
espagnol
albuminoso

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
protection biologique
anglais
biological protection
espagnol
protección biológica · blindaje biológico

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données