Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

222 566 notions

français
huîtrier de Moquin
anglais
African black oystercatcher · African oystercatcher

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
susceptibilité
anglais
susceptibility
espagnol
susceptibilidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marqué
anglais
labeled · labelled · tagged

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de contrôle de composants
anglais
component control system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
maléphora safrané
anglais
coppery mesemb

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ligne de congélation
anglais
ice line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cormoran à cou brun
anglais
Indian cormorant · Indian shag

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité élémentaire · unité d'échantillonnage · unité de sondage · unité statistique · individu
anglais
sample unit · statistical unit · unit of inquiry GB · sampling unit · elementary unit · individual
espagnol
unidad de muestreo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compteur de quanta
anglais
quantum counter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bostryche noir
anglais
black powder-post beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
crépidote occidental
anglais
Crepidotus occidentalis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
burette Rotaflo
anglais
Rotaflo buret

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Technologie du génie - matière d'énergie fixe
anglais
Stationary Power Engineering Technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
2,5-diméthylheptane
anglais
2,5-dimethylheptane

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
xanthogénique
anglais
xanthated

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
crypte sensorielle
anglais
sensory crypt · olfactory pit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
libration en latitude
anglais
libration in latitude

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
drofénine
anglais
drofenine
espagnol
drofenina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moustique provocateur
anglais
provoking mosquito

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ariane à front vert
anglais
green-fronted hummingbird

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
flutiazine
anglais
flutiazine
espagnol
flutiazina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gobemoucheron de Californie
anglais
California gnatcatcher

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
convertisseur temps-amplitude · CTA abrév.
anglais
time-to-amplitude converter · TAC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyse de fluides
anglais
fluid analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données