Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

222 566 notions

français
alkylphosphonochloridates de O-alkyle
anglais
O-alkyl alkyl-phosphonochloridates

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
générateur de faisceaux
anglais
beam generator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
brofoxine
anglais
brofoxine
espagnol
brofoxina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mangeoire à deux tiroirs taille souris
anglais
mouse-sized two-drawer powder feeder assembly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interphase
anglais
interphase · intermediate phase
espagnol
interfase

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diphenoximide
anglais
diphenoxymide
espagnol
difenoximida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accessoire de seringues
anglais
syringe accessory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tamarinier · tamarin · jutay
anglais
tamarind · tamarind tree
espagnol
tamarindo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
triméprazine · Temaril
anglais
trimeprazine · Temaril
espagnol
trimeprazina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lubrifiant lamellaire
anglais
lamellar lubricant
espagnol
lubricante lamelar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hétérocère à grandes mandibules
anglais
jawed variegated mud-loving beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mine de minéral industriel
anglais
industrial mineral mine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
DNA moyennement répétitif · ADN modérément répétitif
anglais
moderately repetitive DNA · middle repetitive DNA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
effet de sorption du gaz
anglais
gas sorption effect

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courbe septique
anglais
septic · septic curve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rocheuses du nord
anglais
northern Rockies

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
séquence REE
anglais
Rev Responsive Element · RRE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réservoir de solvant distillé
anglais
distilled solvent reservoir

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
épandage subaquatique
anglais
subaqueous outwash · subwash

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comptage neutronique passif
anglais
passive neutron counting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comparium
anglais
comparium
espagnol
comparium

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
perruche de Finsch
anglais
Finsch's parakeet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cycle proton-proton · chaîne proton-proton · chaîne P-P
anglais
proton-proton chain · p-p chain · proton-proton cycle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plagiobothryde de Scouler
anglais
Scouler's popcornflower

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données