Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

222 566 notions

français
périodicité nucléaire
anglais
nuclear periodicity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
polymère d'addition
anglais
addition polymer
espagnol
polímero de adición

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agrion arc-en-ciel
anglais
rainbow bluet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rougets-barbets · surmulets · mullidés · rougets
anglais
goatfishes · surmullets · red mullets

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
phtalate de cétylstéaryle
anglais
cetylstearyl phthalate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aire de gestion de roches stériles
anglais
waste rock management area

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lobule pulmonaire
anglais
lobule of lung · lung lobule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
canal de mesure différentielle d'énergie
anglais
differential energy channel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
division équationnelle · division homéotypique · première division méiotique
anglais
equational division · homeotypic division · first meiotic division
espagnol
división homeotípica · división celular somática

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tunique musculaire de la vésicule séminale
anglais
muscular layer of seminal gland · muscular coat of seminal gland · muscular layer of seminal vesicle · muscular coat of seminal vesicle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indicateur de stérilisation à la vapeur
anglais
steam sterilization performance check

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microtome Cryocut 1800
anglais
Cryocut 1800 microtome

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Séminaire sur la planification préalable aux tremblements de terre
anglais
Seminar on Earthquake Preparedness
espagnol
Seminario sobre preparación para terremotos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transition ro-vibrationnelle
anglais
ro-vibrational transition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
astérosismique
anglais
asteroseismic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couvercle (de dessiccateur)
anglais
cover (of desiccator) · desiccator cover

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
protéine de culture
anglais
homegrown protein

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
eau de bassin peu profond
anglais
shallow basin water

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
National Toxicology Program US · NTP abrév. US
anglais
National Toxicology Program US · NTP abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
salle de gammathérapie
anglais
gamma-beam therapy room

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
éditeur prédateur
anglais
predatory publisher
espagnol
editor depredador · editora depredadora

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arsane · arsine · hydrogène arsénié · arsénamine · hydrure d'arsenic · trihydrure d'arsenic · SA
anglais
arsane · arsine · arsenic trihydride · arsenous hydride · hydrogen arsenide · arsenic hydride · arseniuretted hydrogen · SA
espagnol
arsina · arsenamina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité des SMA sur la Station de recherche de l'Extrême-Arctique et l’Année polaire internationale
anglais
ADM Committee on the High Arctic Research Station and the International Polar Year

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données