Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

222 566 notions

français
Production et réserves d'énergie internationale CA
anglais
International Energy Production and Reserves CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
oursin à épines courtes
anglais
knotted sea urchin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Technicien biochimique
anglais
Biochemical Technician

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
geai à plumet
anglais
curl-crested jay

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
colophène
anglais
colophene
espagnol
colofeno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité néo-brunswickois de protection des espèces menacées d'extinction CA
anglais
New Brunswick Committee on Endangered Species CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mire de résolution
anglais
microcopy resolution chart · microcopy resolution test chart · resolution test chart

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
performance de freinage résiduelle
anglais
residual braking performance
espagnol
desempeño residual del frenado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échelle de couleurs
anglais
colour scale

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
droxypropine
anglais
droxypropine
espagnol
droxipropina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prise d'essai
anglais
test port

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réponse électromagnétique
anglais
electromagnetic response

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
isolation adiabatique
anglais
adiabatic insulation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
argulose · parasitose à argulus
anglais
argulosis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
composé contenant de l'hydrogène cationiquement actif
anglais
cationically active hydrogen compound

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
médiocentrique
anglais
mediocentromeric
espagnol
mediocéntrico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
métaplastique
anglais
metaplastic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
normes NIM
anglais
NIM standards · Nuclear Instrument Module standards

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
protocole de protection sanitaire des poissons
anglais
fish health protocol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pipette microlitre standard
anglais
standard microlitre pipette

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de recherches scientifiques et industrielles - Utilisation des ressources 1987-88
anglais
Scientific and Industrial Research Program - Utilization of Resources 1987-88

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faille en escalier · faille étagée · faille en gradins · faille à gradins
anglais
step fault · multiple fault · distributive fault

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
base variable
anglais
variable base

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tébutate
anglais
tebutate
espagnol
tebutato

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données