Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

222 566 notions

français
compas en ciseaux
anglais
tree compass déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
jaboridine
anglais
jaboridine
espagnol
jaboridina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enceinte de recyclage · zone de recyclage · chambre de recyclage · manteau modérateur · enceinte de recyclage de réacteur thermonucléaire
anglais
thermonuclear reactor blanket · moderator blanket

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
colonies éparses
anglais
loose colonies

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
palissandre du Brésil
anglais
Brazilian rosewood
espagnol
palisandro del Brasil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hélice de type naval
anglais
marine type propeller

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anthicide à pattes ambrées
anglais
tawny-legged ant-like flower beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bruit de fond cosmique
anglais
background cosmic noise

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Recherche sur les cellules souches pluripotentes humaines : Lignes directrices pour la recherche financée par les IRSC
anglais
Human Pluripotent Stem Cell Research: Guidelines for CIHR-Funded Research

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pavage de déflation · pavés du désert · pavage désertique · pavement désertique
anglais
desert pavement · desert crust · deflation residue

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
basse atmosphère · atmosphère inférieure
anglais
lower atmosphere

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rayonnement fossile
anglais
fossil radiation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mode d'imagerie directe
anglais
direct imaging mode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
colluvion · colluvium · dépot colluvial · sédiment de glissement
anglais
colluvium · colluvial deposit
espagnol
coluvión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
correction
anglais
correction
espagnol
corrección

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-espèce
anglais
subspecies
espagnol
subespecie

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
terrane composite
anglais
composite terrane

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
décontaminant
anglais
decontaminant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module d'entreposage à accès sélectif
anglais
random access storage module

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centigray
anglais
centigray
espagnol
centigray

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
scoulérite · pierre de pipe
anglais
pipestone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Exochomus lituratus
anglais
Exochomus lituratus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
débit tangentiel
anglais
tangential flow

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
feuillu
anglais
foliose · folious · leafy
espagnol
frondoso

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tétrafluorido[11B]borate(1-) de potassium
anglais
potassium tetrafluoroborate(1-)-11B

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données