Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

222 566 notions

français
organe indicateur
anglais
indicating component · indicating element

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube à prélèvement
anglais
specimen collection tube

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stéarylfumarate de sodium
anglais
sodium stearyl fumarate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bipinnatiséqué
anglais
bipinnatisect

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arthropode phytophage
anglais
phytophagous arthropod

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ligne de contact
anglais
contact line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amarante de Powell
anglais
Powell's amaranth · Powell's pigweed · green amaranth · green pigweed · Powell's smooth amaranth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
minerai des tourbières
anglais
bog-mine ore · bog mine ore · bog ore

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aéromètre à béton
anglais
concrete aerometer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
muscle sphincter externe de l'urètre · sphincter externe de l'urètre déconseillé · sphincter strié de l'urètre déconseillé
anglais
external sphincter of male urethra · external urethral sphincter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spectromètre à balayage transversal
anglais
pushbroom spectrometer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nomade de Graenicher
anglais
Graenicher's cuckoo nomad bee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rifapentine
anglais
rifapentine
espagnol
rifapentina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
profil vertical des vitesses
anglais
vertical velocity curve · mean velocity curve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique des applications aériennes
anglais
aerial application technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
du Carbonifère moyen
anglais
Middle Carboniferous

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fermenteur industriel
anglais
industrial fermenter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
règle arrière
anglais
rear beam

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
état phénologique
anglais
phenological state

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diéthylaminoacétoxylidide
anglais
diethylaminoacetoxylidide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sépale
anglais
sepal
espagnol
sépalo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conseiller scientifique en biosciences
anglais
Scientific Advisor, Bio-Science

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapport concentration-effet
anglais
concentration-effect relationship
espagnol
relación concentración-efecto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rhipidure de Buru
anglais
tawny-backed fantail · cinnamon-backed fantail · Seram rufous fantail · Moluccan fantail

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
phase aqueuse
anglais
water-phase

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données