Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

222 566 notions

français
solution de méthadinitrobenzène
anglais
methadinitrobenzene solution
espagnol
solución de metadinitrobenceno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
glande muqueuse
anglais
mucous gland

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent provoquant la moisissure
anglais
mould release agent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stérilisé par radiations
anglais
radiation sterilized

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vérification interactive par grille mobile
anglais
interactive moving grid verification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nervure médiane
anglais
midrib · midvein

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
outil de M&S · outil de modélisation et de simulation
anglais
M&S tool · modelling and simulation tool

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
articles en plastique à surface modifiée pour culture cellulaire
anglais
surface-modified plastic tissue culture labware

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
orifice d'échappement
anglais
exhaust jet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réaction enzymatique
anglais
enzymic reaction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contamination par des ions
anglais
ion contamination

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amazone d'Hispaniola
anglais
Hispaniolan amazon · Hispaniolan parrot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transpiration
anglais
transpiration
espagnol
transpiración

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dénomination chimique générique
anglais
generic chemical identity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dissolveur continu
anglais
continuous dissolver

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
durée d'intégration effective
anglais
effective averaging time

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Anthurium warocqueanum
anglais
Queen anthurium

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hélisome commun des Prairies
anglais
rough rams-horn

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
brente des fleurs
anglais
flower bud straight-snouted weevil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contamination microbienne
anglais
microbial contamination
espagnol
contaminación microbiana

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
otarie des Galapagos
anglais
Galapagos fur seal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grand héron
anglais
great blue heron

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sitogluside
anglais
sitogluside
espagnol
sitoglúsido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Coordonnateur de la détection aérienne et par satellite
anglais
Satellite and Airborne Sensing Coordinator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité de tritium · u.t. abrév.
anglais
tritium unit · T.U. abrév.
espagnol
unidad de tritio · u.t. abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données