Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

222 566 notions

français
Système d'information statistique sur la clientèle universitaire - Données sur les effectifs CA · SISCU - Effectifs CA
anglais
University Student Information System - Enrolment Data CA · USIS - Enrolment CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
région côtière géosynclinale · région côtière de géosynclinaux
anglais
coastal geosyncline belt

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boîte de Petri OPTILUX
anglais
OPTILUX Petri dish

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
deutérium · hydrogène lourd · D abrév. · deutohydrogène déconseillé · diphogène déconseillé
anglais
deuterium · heavy hydrogen
espagnol
deuterio · hidrógeno pesado · D,H² abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autour de Toussenel
anglais
red-chested goshawk · West African goshawk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
toilettage avec la langue
anglais
tongue grooming

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hexétidine
anglais
hexetidine
espagnol
hexetidina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
effet de paroi
anglais
wall effect

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filetage semi-trapézoïdal
anglais
semi buttress thread

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
palommier · salal · gaulthérie shallon
anglais
salal · shallal · shallon · lemonleaf

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
erreur accidentelle de sondage
anglais
accidental sampling error

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rouge pigment 174 (C.I.)
anglais
C.I. Pigment Red 174

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
épeire de Nordmann
anglais
Nordmann's orbweaver

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pipette TD Ostwald-Folin de classe A
anglais
class A TD Ostwald-Folin pipette

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cicatrice glacielle
anglais
ice-made scar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rayonnement artificiel · rayonnement de fond artificiel · rayonnement de source artificielle
anglais
artificial radiation · artificial background radiation · man-made radiation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nanoremplisseur
anglais
nanofiller

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ARN environnemental · ARNe abrév.
anglais
environmental RNA · eRNA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
thermographe à disque
anglais
circular recorder · circular chart recorder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
produit chimique desséché
anglais
dried chemical

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
primevère remarquable
anglais
arctic primrose

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
léiode de Creston
anglais
Creston round fungus beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
géochronomètre
anglais
geochronometer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chimie biosourcée
anglais
bio-based chemistry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indice de perte d'audition
anglais
percentage hearing loss · percent impairment of hearing · hearing loss index

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données