Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

222 566 notions

français
Bureau régional de science et de technologie pour l'Afrique INT · Bureau régional de l'UNESCO pour la science et la technologie en Afrique INT · ROSTA abrév. INT
anglais
Regional Office for Science and Technology for Africa INT · UNESCO Office, Nairobi INT · UNESCO Regional Office for Science and Technology for Africa INT · ROSTA abrév. INT
espagnol
Oficina Regional de Ciencia y Tecnología para África INT · ROSTA abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
harpale diligent
anglais
esteemed harp ground beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
antennaire fausse-luzule
anglais
woodrush pussytoes · rush pussytoes · silvery-brown pussytoes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
essai sur les colibacilles fécaux
anglais
fecal coliform testing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
érigonie à microtarses
anglais
small-footed unloved money spider

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cellule fausliale
anglais
fauxly unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cerisier à grappes d'Europe · cerisier à grappes
anglais
European bird cherry
espagnol
cerezo-aliso · cerezo de racimos · cerezo pado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
argile scagliose
anglais
scaly clay

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alloxydime-sodium
anglais
alloxydim-sodium

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résistance à la stratification
anglais
splitting strength
espagnol
resistencia a la separación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe national de coordination de la conservation des oiseaux
anglais
National Bird Conservation Coordinating Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
branche en U
anglais
crossover leg · cross-over leg

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
non résonnant
anglais
noiseless

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cellule unidirectionnelle à pression hydraulique
anglais
unidirectional hydraulic pressure cell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cours régional sur les techniques d'analyse nucléaire instrumentale
anglais
Regional Training Course on Instrumental Nuclear Analytical Techniques
espagnol
Curso regional de capacitación en técnicas analíticas nucleares instrumentales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
perméamètre à trou de tarière
anglais
auger hole permeameter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
essence de bois pyrogénée
anglais
destructively distilled wood turpentine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contraste interférentiel différentiel · contraste Nomarski · CID,DIC abrév.
anglais
differential interference contrast · Nomarski contrast · DIC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diatomées planctoniques
anglais
planktonic diatoms
espagnol
diatomeas de fitoplancton

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bain pegmatitique
anglais
pegmatitic melt

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
caractère
anglais
character · group character

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
débitmètre de fluide
anglais
fluid meter

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données