Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

222 566 notions

français
criquet à pattes bleues
anglais
blue-legged grasshopper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valeur prévue
anglais
projected value

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réacteur à uranium naturel graphite-gaz · réacteur UNGG
anglais
UNGG reactor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cicatrice en croissant · cicatrice en forme de croissant · marque en croissant
anglais
crescentic mark · crescent mark · lunate mark · crescentic scar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
puceron du blé
anglais
western wheat aphid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bupreste de LeConte
anglais
LeConte's jewel beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aminobenzoate sodique
anglais
sodium aminobenzoate
espagnol
aminobenzoato sódico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liquide de stabilisation
anglais
stabilizing fluid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
instabilité de surface
anglais
fluttering instability · surface instability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bruyère · bruyère arborescente
anglais
white heath · tree heath · brier · briar
espagnol
brezo blanco · brezo macho · brezo castellano

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alcool déhydraté
anglais
dehydrated alcohol
espagnol
alcohol deshidratado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conopeptide
anglais
conopeptide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agitateur Corning
anglais
Corning stirrer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
phase dispersante
anglais
dispersant phase
espagnol
fase dispersante

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intrazole
anglais
intrazole
espagnol
intrazol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
énergie globale
anglais
gross energy · heat of combustion · GE abrév.
espagnol
calor de combustión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
atome non excité
anglais
non-excited atom

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
geai des volcans
anglais
transvolcanic jay

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
axe de graphique
anglais
axis of the graphic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
géométrie analytique
anglais
analytic geometry · Cartesian geometry · analytical geometry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
substance fissile
anglais
fissionable substance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pin à écorce blanche · pin à blanche écorce
anglais
whitebark pine · scrub pine
espagnol
pino blanco americano

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Evaluation préliminaire CA
anglais
Advance information CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chlorure de choline
anglais
choline chloride
espagnol
cloruro de colina

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données