Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

222 566 notions

français
exportation d'animaux
anglais
animal exportation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
solvant fort
anglais
strong solvent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dichromate de zinc
anglais
zinc dichromate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
glycosidase
anglais
glycosidase
espagnol
glicosidasa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alkylation réductrice · alcoylation réductrice
anglais
reductive alkylation
espagnol
alquilación reductiva

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Veratrum californicum
anglais
California false hellebore

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aster pauciflore
anglais
alkali marsh aster

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enceinte de sécurité à évacuation totale Purifier
anglais
Purifier total exhaust safety cabinet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
antennaire rosée
anglais
rosy pussytoes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amorphe blanchâtre
anglais
lead plant · lead plant amorpha

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
araignée-banane · araignée banane · araignée du bananier · araignée errante du Brésil
anglais
Brazilian wandering spider

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
point d'œil · hauteur d'œil
anglais
eyepoint

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dimère
anglais
dimer
espagnol
dímero

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent antilysique
anglais
antilysic agent
espagnol
antilísico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Statistiques financières des collèges communautaires et des écoles de formation professionnelle CA
anglais
Financial statistics of community colleges and vocational schools CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interrupteur marche/arrêt sur boîtier
anglais
case-mounted on/off switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
halicte du Pacifique
anglais
Pacific sweat bee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plante pérenne · plante vivace · plante pluriannuelle
anglais
perennial · perennial plant
espagnol
planta perenne

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accès de chargement dans les trois directions
anglais
three-way loading access

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
codage terminé
anglais
coding complete

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méséclazone
anglais
meseclazone
espagnol
meseclazona

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyseur de dioxyde de soufre par fluorescence pulsée · analyseur de SO2 par fluorescence pulsée
anglais
pulsed fluorescence sulfur dioxide analyzer · pulsed fluorescence SO2 analyzer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pupille d'entrée
anglais
entrance pupil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grumeau
anglais
clot
espagnol
terrón · grumo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liquide standard d'analyse
anglais
analytical standard

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données