Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

222 566 notions

français
discriminateur à fraction constante · DFC abrév.
anglais
constant fraction discriminator · CFD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acidophobe
anglais
acidophobic
espagnol
acidófobo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calibre · cal abrév.
anglais
calibre · cal abrév.
espagnol
calibre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
palanquée
anglais
bottle series

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bloc percé de puits
anglais
block with drilled wells

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coffret de réglage
anglais
control console

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pomatostome à calotte marron
anglais
chestnut-crowned babbler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
oursin de Lovén
anglais
Lovén's sea urchin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zone soulevée
anglais
uplifted area

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
support pour tubes Nessler
anglais
Nessler tube rack

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signal d'alarme
anglais
alarm signal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
activité de vérification sur le terrain
anglais
field verification activity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déviation concomitante
anglais
concomitant deviation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mois synodique · révolution synodique
anglais
synodic month

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ixophorus unisetus
anglais
Mexican grass · Honduras grass · crane grass

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amine sympathicomimétique
anglais
sympathomimetic amide
espagnol
amina simpaticomimética

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chordorhize · chordorrhize
anglais
chordorrhizal · string-rooted

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aileron · nageoire · aile
anglais
flipper
espagnol
aleta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil pour coloration de lames
anglais
slide stainer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Secrétariat des sciences et de la technologie AR · SECyT abrév. AR
anglais
Secretariat for Science and Technology AR · SECyT abrév. AR
espagnol
Secretaría de Ciencia y Tecnología AR · SECyT abrév. AR

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carte moléculaire
anglais
molecular map

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
statisticien en sciences sociales · statisticienne en sciences sociales
anglais
social science statistician

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
petite fontinale
anglais
Sullivant's water moss

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données