Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

222 566 notions

français
polymérisation par transfert de groupe · télomérisation · GTP abrév.
anglais
group transfer polymerization · telomerisation · GTP abrév.
espagnol
telomerización

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carex de Geyer
anglais
Geyer's sedge · elk sedge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lave-verrerie FlaskScrubber
anglais
FlaskScrubber glassware washer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pic lucifer
anglais
black-bodied woodpecker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spectromètre
anglais
spectrometer
espagnol
espectrómetro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chargé de recherches sur l'Arctique
anglais
Arctic Research Officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
orbite synchrone excentrique
anglais
eccentric synchronous orbit · ESO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
solution étalon en ppm
anglais
standard in ppm · standard solution in ppm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zone d'absence
anglais
zone of avoidance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité de refroidissement
anglais
cooling unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil pour le dosage de l'azote
anglais
nitrogen determination apparatus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chlorhydrate de tripolidine
anglais
tripolidine hydrochloride
espagnol
clorhidrato de tripolidina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alcanolamide tiré de la noix de coco
anglais
coconut alkanolamide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lilas des Indes · arbre à chapelets · margousier
anglais
chinaberry · chinaberry tree · Indian lilac

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anile
anglais
anile
espagnol
anila

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Banque de données statistiques économiques et sociales de l'Amérique latine et des Caraïbes
anglais
Latin American and Caribbean Data Bank of Economic and Social Statistics
espagnol
Banco de datos sobre estadísticas económicas y sociales en América Latina y el Caribe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
métrologie speckle
anglais
speckle metrology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bêta-lactamase à spectre étendu · bêta-lactamase à spectre élargi · BLSE abrév.
anglais
extended-spectrum beta lactamase · ESBL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
usine de conversion d'hexafluorure d'uranium
anglais
uranium hexafluoride conversion facility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
figuier des pagodes · pipal
anglais
bo-tree · pipal tree · sacred fig · peepul tree · sacred bo-tree
espagnol
higuera de agua

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facies éolien
anglais
eolian facies · wind facies
espagnol
facies eólica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pellicule lisse
anglais
non-channelling film

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de surveillance des icebergs
anglais
Iceberg Surveillance Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données