Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

222 566 notions

français
solution de ferrocyanure potassique
anglais
potassium ferrocyanide solution
espagnol
solución de ferrocianuro potásico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écésis
anglais
ecesis
espagnol
ecesis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Libycosuchidés
anglais
libycosuchids

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
galéruque boréale
anglais
boreal flea beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bulbe protégé en retrait
anglais
recessed protected bulb

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modulation à bande latérale unique
anglais
single-sideband modulation · single sideband modulation · SSB modulation
espagnol
modulación de banda lateral única · modulación en banda lateral única MX

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
refikite · reficite · réfikite
anglais
refikite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bombyx du pin · lasiocampe du pin
anglais
pine lappet moth · European pine moth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sulfate tricalcique
anglais
tricalcium sulfate
espagnol
sulfato tricálcico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
galaxie lenticulaire
anglais
lenticular galaxy · lens galaxy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lobe nerveux de la neurohypophyse · partie nerveuse de la neurohypophyse · pars nervosa de la neurohypophyse
anglais
neural lobe of pituitary gland · pars nervosa of pituitary gland · neural lobe of hypophysis · neural lobe of neurohypophysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
saumon tribermarin · tribermarin · saumon TBM
anglais
three-sea-winter salmon · 3SW salmon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poids en lamelles
anglais
sheet weight

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faciès bréchique · aspect bréchique
anglais
brecciated facies

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hocco tuberculé
anglais
razor-billed curassow · greater razor-billed curassow

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
antisymétrique
anglais
antisymmetrical

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agarose M · agarose à EEO moyenne · agarose à électroendosmose moyenne
anglais
agarose M · medium electroendosmosis agarose · medium EEO agarose

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
longicorne à collier d'épines
anglais
spike-collared long-horned beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
resuspension de cellules
anglais
cell resuspension

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
collagène
anglais
collagen
espagnol
colágeno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détecteur photographique
anglais
photographic detector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mouche granivore du haricot
anglais
bean seed maggot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pierre à suède
anglais
suede stone

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données