Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

222 566 notions

français
tétrigidés · tétrix
anglais
pygmy grasshoppers · grouse locusts

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ptéris d'Orient
anglais
Pteris cretica 'Major'

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
obliquité antimongoloïde
anglais
antimongoloid slant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
articulamentum
anglais
articulamentum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
propylhexédrine
anglais
propylhexedrine
espagnol
propilhexedrina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tordeuse de la vigne
anglais
grape berry moth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
différence significative
anglais
significant difference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sondage téléphonique par échantillons aléatoires
anglais
random telephone survey

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alapi cuirassé
anglais
white-bibbed antbird

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
colorant acide
anglais
acid dye

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
épipédon ochrique
anglais
ochric epipedon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dissolution localisée par rupture de film
anglais
localized film-rupture dissolution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capsule d'œuf
anglais
egg capsule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rhododendron écailleux
anglais
willow-leaved rhododendron

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
biologie animale
anglais
animal biology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
biocapteur ICS · biocapteur et essai sandwich ICS
anglais
ion channel switch biosensor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
brèche de gélivation
anglais
frost-weathered breccia · frost-splitted breccia · frost-shattered breccia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hydrogène propre
anglais
clean hydrogen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cuve polyvalente
anglais
multipurpose jar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
palustre · paludicole
anglais
palustrine · paludal · palustrian · palustral · paludous · paludicolous · paludicole · paludicoline
espagnol
paludícola · palustre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clubione du Canada
anglais
Canada harpoon sac spider

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe péristaltique Snap-Fit Piper Pump, série PS
anglais
PS-series, snap-fit piper pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
1-chloro-3-bromopropane
anglais
1-chloro-3-bromopropane

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données