Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

222 566 notions

français
graphique économique
anglais
economic graph

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
monture de sous-platine de type spirale
anglais
spiral-type substage mount

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrainte différentielle
anglais
differential stress

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité Vernes · unité opacimétrique Vernes · UV abrév.
anglais
Vernes' unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
minuartie du printemps · minuartia du printemps · sabline du printemps
anglais
spring sandwort · vernal sandwort

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
synallaxe maculé
anglais
spot-breasted thornbird

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dose intégrée totale
anglais
total integrated dose

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
till CA · moraine FR · argile à blocaux déconseillé · till glaciaire déconseillé
anglais
till · ice-laid drift · boulder clay déconseillé · boulder-clay déconseillé · glacial till déconseillé
espagnol
morrena de fondo · arcilla con bloques

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pic chevelu de Harris
anglais
Harris's-woodpecker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau de R-D en biotechnologie
anglais
Biotechnology R-D Network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acide aminé limitant
anglais
limiting amino acid
espagnol
aminoácido limitante · aa limitante abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
balayage à l'alanine
anglais
alanine scanning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entreposage du pollen congelé
anglais
frozen pollen storage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mélandrye du Nord-Ouest
anglais
Northwestern false darkling beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pouvoir résolvant · pouvoir de résolution
anglais
resolution power

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trouble de saignement
anglais
bleeding disorder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sortie Karl Fischer
anglais
Karl Fischer output

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
métamérique
anglais
metameric

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
activateur enzymatique · activateur d'enzyme
anglais
enzyme activator · enzymatic activator
espagnol
activador enzimático · activador de enzimas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tyranneau à sourcils roux
anglais
rufous-browed tyrannulet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Avis de questionnaires reçus par réponse directe
anglais
Direct Response Receipt Card

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zèbre de Selous · Equus burchelli selousi
anglais
Selous' zebra · Selous's zebra · Equus burchelli selousi

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résultat reproductif
anglais
reproducible result

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
antiglobuline humaine polyspécifique verte
anglais
green polyspecific anti-human globulin

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données