Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

222 566 notions

français
dinosaure · dinosaurien · Dinosauria
anglais
dinosaur · Dinosauria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rift de Rio Grande US
anglais
Rio Grande rift US · Rio Grande Rift US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
assemblage pollinique
anglais
pollen assemblage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
instabilité d'entraînement par les neutres · instabilité d'interaction avec les neutres
anglais
neutral drag instability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cystéine protéase
anglais
cysteine protease

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grallaire d'Amazonie
anglais
Amazonian antpitta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étude de cohorte
anglais
cohort study
espagnol
estudio de cohortes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ver gris rustique épineux
anglais
spine rustic cutworm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boykinie de l'Ouest
anglais
coast boykinia · coastal brookfoam

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
thuya d'Orient 'Newarki'
anglais
Oriental arborvitae 'Newarki' · Chinese arborvitae 'Newarki'

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sébaste cilié
anglais
dusky rockfish

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
polypore rose
anglais
rose bracket

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
distribution des solides
anglais
solids distribution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d’aide aux impayés d’énergie CA · Programme AIE CA
anglais
Low-income Energy Assistance Program CA · LEAP abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détecteur de niveau de crête
anglais
peak pressure level detector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bécarde cendrée
anglais
cinereous becard

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
garniture génétique
anglais
gene complement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ben oleifère · ben ailé · pois quénique
anglais
horseradish-tree · horseradish tree · ben tree · behn tree · behen tree · angel tree
espagnol
marango · jazmín francés · ben · palo de aceite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bactogène
anglais
bactogen
espagnol
bactogen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité d'allumage · boîte de mise à feu
anglais
ignition unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
effet isotopique
anglais
isotope effect

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
retrait de précipités
anglais
removal of precipitates · precipitate removal

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données