Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

222 566 notions

français
modèle fondé sur les classes d'âge jumelles · modèle des classes d'âge jumelles
anglais
sibling age-class model

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rayonnement naturel · rayonnement de fond naturel · rayonnement ionisant naturel · rayonnement ambiant naturel · rayonnement de source naturelle
anglais
natural radiation · natural background radiation · naturally occurring radiation · natural source radiation
espagnol
radiación natural · radiación de fondo · radiación ambiente · radiación ambiente natural · irradiación natural · irradiación ambiente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transfert de chaleur par radiation
anglais
radiation heat transfer
espagnol
transferencia de calor por radiación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chromatographe en phase supercritique
anglais
supercritical chromatographer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
robinet de distribution
anglais
dispensing valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commande automatique d'obturateur
anglais
automatic shutter control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
linyphie arquée
anglais
brushed snake-fanged sheetweaver

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mélange ABE · ABE abrév.
anglais
acetone/butanol/ethanol solution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Colloque international sur la physique et la chimie de la fission
anglais
International Symposium on Physics and Chemistry of Fission
espagnol
Simposio internacional sobre los aspectos físicos y químicos de la fisión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapports structure-activité
anglais
structure-activity relationships · SAR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapport de poids
anglais
weight ratio
espagnol
relación de peso

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chambre anodique
anglais
anode chamber

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
toxine thermolabile · LT abrév.
anglais
Labile Toxine · LT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prise à la base
anglais
bottom grip

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
catalyseur solide
anglais
solid catalyst

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
polymérisation en émulsion
anglais
emulsion polymerization
espagnol
polimerización en emulsión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tectite · tektite · météorite vitreuse
anglais
tektite · tectite
espagnol
tectita

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre des techniques alimentaires
anglais
Food Technology Centre
espagnol
Centro de Tecnología Alimentaria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
épervier à gorge grise
anglais
Grey Moluccan collared sparrowhawk · Moluccan collared sparrowhawk · Moluccan sparrowhawk · rufous-necked sparrowhawk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élénie écaillée
anglais
mottle-backed elaenia · giant elaenia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
abeille de Crotch
anglais
Crotch's digger bee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tourco rougegorge
anglais
chucao tapaculo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pluton granodioritique
anglais
granodioritic pluton

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exercice de recensement en classe
anglais
school census project

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ankylosauriens
anglais
ankylosauria

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données