Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 858

notions

6 481 615

désignations

167

collections

222 566 notions

français
Association mathématique du Québec · AMQ abrév.
anglais
Association mathématique du Québec · AMQ abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aérostation
anglais
aerostation
espagnol
aerostación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ébullition piscine
anglais
pool boiling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couvercle coulissant
anglais
sliding cover

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agitateur à étuve réglable de table
anglais
benchtop environmental shaker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
azuré porte-queue
anglais
long-tailed blue · longtailed blue

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lupin des ruisseaux
anglais
riverbank lupine · streambank lupine · stream lupine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écran flottant
anglais
diaphragm float

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cage à l'épreuve des évasions
anglais
escape-proof cage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
image ternaire
anglais
ternary image

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gladiateur ensanglanté
anglais
fiery-breasted bushshrike

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pipette Macro-Set d'Oxford
anglais
Oxford Macro-Set pipettor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aciclovir
anglais
aciclovir
espagnol
aciclovir

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de décontamination d'air refoulé
anglais
exhaust air decontamination system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupement chimique tresyl
anglais
tresyl chemistry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vallum morainique
anglais
frontal moraine
espagnol
morrena frontal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
violacées
anglais
violet family
espagnol
violáceas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
théorie des perturbations
anglais
perturbation theory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zone d'apogée · zone d'abondance · épibole · zone de pointe · zone de flux · zone de maxima
anglais
acme zone · acme-zone · epibole · abundance zone · flood zone · peak zone
espagnol
zona de apogeo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microséris faux-agoséris
anglais
weevil prairie dandelion · weevil false-dandelion · sagebrush false-dandelion · false agoseris

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hister strié
anglais
grooved clown beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diffusion du dioxyde de carbone · diffusion du CO2 · diffusion du gaz carbonique déconseillé · diffusion du biozyde de carbone déconseillé · diffusion de l'anhydride carbonique déconseillé
anglais
carbon dioxide diffusion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gaz dissous
anglais
dissolved gas
espagnol
gas disuelto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équation de colinéarité étendue
anglais
extended collinearity equation

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données