Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

222 566 notions

français
porrifolié
anglais
porrifolious

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fer de composition spéciale
anglais
special analysis iron

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
masquage du début de liquide
anglais
fluid flow masking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
thomise bienfaisante
anglais
helpful ground crab spider

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
largeur totale à mi-hauteur · LTMH abrév.
anglais
full width at half maximum · FWHM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alignement des ouvertures
anglais
bore alignment · alignment of bores

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diméthylsulfoniopropionate
anglais
dimethylsulphoniopropionate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acier nickelé
anglais
nickel-plated steel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
charge de composition à nettoyer
anglais
cleanse pack refill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alluvionnement
anglais
aggradation · upgrading · alluviation
espagnol
aluvionamiento · agradación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
baleine à bec pygmée · mésoplodon pygmée · mésoplodon péruvien
anglais
pygmy beaked whale · Peruvian beaked whale · lesser beaked whale · bandolero beaked whale

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hydrène circulaire
anglais
circular minute moss beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cellule pour transmission
anglais
cell transporter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vigne vierge sp.
anglais
Virginia creeper sp.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément chimique fissile
anglais
fissile chemical element

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gangue terreuse
anglais
earthy gangue

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtre de fibres de polyéthylène
anglais
shredded polyethylene filter
espagnol
filtro de fibras de polietileno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
scarite fouisseur
anglais
digging pedunculate ground beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
roxarsone
anglais
roxarsone
espagnol
roxarsón

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pseudo-hétérosis
anglais
pseudoheterosis
espagnol
pseudoheterosis · seudoheterosis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
charnière métallique
anglais
metal hinge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube en silicone
anglais
silicone tubing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poids réparti
anglais
apportioned weight

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
effet d'hétérodyne
anglais
heterodyne effect

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
au vide total · sous vide total
anglais
at full vacuum

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données