Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 858

notions

6 481 615

désignations

167

collections

222 566 notions

français
statif · support universel · statif complet · statif de laboratoire · support de cornue · support annulaire
anglais
retort stand · ring stand · clamp stand · support stand · laboratory stand · lab stand

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
blastomycétique
anglais
blastomycetic
espagnol
blastomicético

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
miscible à · miscible avec
anglais
miscible to

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
karst fossile
anglais
paleokarst · fossil karst

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Registre international des données relatives aux produits chimiques dans l'environnement
anglais
International Registry of Data on Chemicals in the Environment
espagnol
Registro internacional de datos sobre los productos químicos en el medio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amfénac
anglais
amfenac
espagnol
amfenaco

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zone d'ombre
anglais
shadow zone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modèle logique sous forme graphique
anglais
graphical logical model

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
granitisation · granitification
anglais
granitization · granitisation · granitification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
migration de poissons · migration des poissons
anglais
fish migration
espagnol
migración de los peces

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
séparation en phase inversée
anglais
reverse-phase separation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
truffe d'été · truffe de la Saint-Jean
anglais
summer truffle
espagnol
trufa de verano

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courant d'air · veine d'air
anglais
air stream · airstream
espagnol
corriente de aire · aire colado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clématite dressée
anglais
ground virginsbower

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Entente de coopération et d'échange d'information entre la CCEA et le Health and Safety Executive du Royaume-Uni
anglais
Arrangement for Cooperation and Exchange of Information between the AECB and the Health and Safety Executive of the UK

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
portée optique sans obstacle
anglais
clear line of sight

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intervalle d'échantillonnage
anglais
sampling interval

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détermination du profil biophysique
anglais
biophysical profiling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étalon pyrhéliométrique international
anglais
international pyrheliometric standard · international pyrheliometer standard · IPS abrév.
espagnol
pirheliómetro patrón internacional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyse de régression partielle par les moindres carrés
anglais
partial least square regression analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
noyau ponctuel
anglais
point-like nucleus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
produit chimique inorganique
anglais
inorganic chemical

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cannelure · rainure
anglais
groove

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données