Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

222 566 notions

français
miriquidice de Lule
anglais
Lule disk lichen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube à urine taille souris
anglais
mouse-sized urine tube

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gayophyton à grappes
anglais
racemose groundsmoke · blackfoot groundsmoke · raceme groundsmoke

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Flash sur la biotechnologie
anglais
Biotech News Flash

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
baétis rustique
anglais
rusty small minnow mayfly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
substance réductrice
anglais
reducing substance
espagnol
sustancia reductora

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
triphénylique
anglais
triphenylic
espagnol
trifenílico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pendage sédimentaire
anglais
sedimentary dip

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Capparis sepiaria
anglais
Indian caper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rhyacophile noircie
anglais
black free-living caddisfly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exposant de la puissance
anglais
index of the power

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calypogée des sphaignes · calypogéie des tourbières
anglais
bog pouchwort

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
léiode rugueux
anglais
asperous round fungus beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tourbillon en bout de pale · tourbillon d'extrémité de pales · tourbillon généré en bout de pale
anglais
tip vortex

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
papillon satiné
anglais
satin moth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
albédo de Bond · albédo sphérique de Bond · albédo global · albédo planétaire
anglais
Bond albedo · planetary albedo · spherical albedo
espagnol
albedo de Bond

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sulfate de manganèse(II)-eau (1/4)
anglais
manganese(II) sulfate-water (1/4)
espagnol
sulfato manganoso · sulfato de manganeso

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coefficient de transmission
anglais
transmission factor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité tufacée
anglais
tuff unit · tuffaceous unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division du laboratoire des douanes CA
anglais
Customs Laboratory Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mimétide réticulé
anglais
reticulated pirate spider

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mégasclère
anglais
megasclere

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser à rayons X pompé par explosion nucléaire · laser à rayons X à pompage nucléaire
anglais
nuclear-pumped X-ray laser · nuclear-explosion-pumped X-ray laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diagramme en oignon · diagramme en ognon
anglais
onion diagram

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données